Examples with "extensions rendront" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Aujourd'hui, nous présentons trois mises à jour de nos extensions Magento qui rendront votre boutique encore mieux.
Today we release three updated Magento extensions that will make you store even better.
Ces nouvelles extensions le rendront encore plus polyvalent, adaptable et attractif pour les utilisateurs sur le terrain dans de nombreux domaines de l'industrie.
These new expansions will make it even more versatile, customizable and attractive for field users in a number of industry segments.
« L'augmentation de la demande et l'extension de la production rendront l'appareil moins cher et par conséquent plus accessible aux particuliers », a indiqué Svetlana Tchoupcheva, directrice des projets sociaux de l'Agence des initiatives stratégiques.
"The increase in demand and expansion of production will further reduce the price of the device, and will make it more affordable for individuals," said Svetlana Chupsheva, director for social projects at the Agency for Strategic Initiatives.
L'ACTA a été mis en place pour contourner la démocratie, et ses dispositions rendront possible l'extension de la portée de ce contournement, y compris lorsque l'accord sera finalisé.
ACTA was put in place to circumvent democracy, and its governance provisions will make possible to extend the scope of this circumvention after an agreement is reached.
Les États-Unis ont indiqué qu'ils rendront disponible leur extension en ligne de l'information sur les meilleures pratiques par le biais du portail du PRAIS.
The US said it would make its e-extension information on best practices available through the PRAIS portal.
Transparence absolue - Nous pouvons être l'extension de votre équipe et vos clients ne se rendront pas compte qu'ils communiquent avec un centre d'appels, ou agir à titre de fournisseur.
Absolute transparency - we can be your team's extension (your clients will never notice a call center has taken their call) or act as a supplier.
Dans l'extension Les Crocs d'Hakkon les joueurs se rendront au voyage aux territoires inconnues - les montagnes du sud de Thedas, - où les tribus de Avvar habitent.
In the Jaws of Hakkon expansion, the gamers will embark on an adventure to the undiscovered terrains - the southern mountains of Thedas, - where the wild Avvar tribes live.
L'entrée en vigueur du traité d'Amsterdam, qui deviendra très probablement réalité vers la fin de la présidence allemande, et l'extension du champ d'application de la procédure de codécision entre le Conseil et le Parlement rendront cette coopération encore plus nécessaire.
The entry into force of the Amsterdam Treaty, which most likely will become a reality towards the end of the German Presidency, and the increased scope for co-decision between the Council and the Parliament, will further strengthen the need for such cooperation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.