Examples with "faut... regarder" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pour réduire la souffrance, il faut... regarder la douleur sans jugement, afin que notre esprit puisse apprendre de cette nouvelle sensation et trouver de meilleures solutions, au lieu de se distraire parce qu'il ne sait pas encore comment faire pour la réduire.
To reduce the suffering, we need to... look at the pain in a non-judgmental way, so that our mind can learn from this new sensation and find better solutions, instead of distracting its own self because it doesn't know how to reduce it yet.
Andere resultaten
Savoir ce qu'il faut rechercher, ce qu'il faut regarder pour...
Ce n'est pas très loin du centre, c'est assez simple pour y aller, seulement il faut bien regarder... Au détour d'un chemin, en suivant votre instinct vous trouverez peut-être cet endroit merveilleux, suspendu hors du temps.
It is not far from the center, it's pretty simple to go, only we must look at it carefully... At the end of a path, following your instincts you may find this wonderful place, hanging out of time.
Les messages étaient bien intentionnés... il faut regarder le Seigneur, Il va pourvoir pour nous... mais les auditeurs n'ont obtenu pratiquement aucun conseil pratique.
The sermons were meant well... look to the Lord, He will look after us... but the listeners scarcely received any practical advice.
Mais tu sais, dans la vie... Il faut regarder les choses et les gens en face, pas toujours deviner.
but you know that in life you need to look at people and things in the face, you can't always run away.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
