Examples with "finalement... Les" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Et puis, finalement... Les rêves de mode se réalisent toujours un jours.
And then, finally... The dreams of fashion always come true one days.
Peut-être pas finalement... Les insectes ont été consommés et le sont toujours depuis le berceau de l'humanité, en passant par la période paléo, jusqu'à nos jours.
Maybe not... Insects were and are eaten by our ancestors from the beginning of humanity, too the paleo period, until nowadays.
Tout d'abord, en effet, parce que, cependant, ensuite, finalement... Les mots de liaison, ou connecteurs, laissent comprendre aux apprenants qu'un changement de sujet (ou d'idée) est à venir et aide à clarifier le message.
Use Linking Words First, indeed, because, however, then, finally... Binding words or connectors allow learners to understand that a change of subject (or idea) is coming and helps clarify the message.
Mais les personnes le plus emplies de peur au monde sont finalement... les femmes!
But the most fearful people in the world are - women.
Interior Design: la lumière c'est ma passion ou ma touche finale... les bougies sont donc indispensables.
Interior Design: light is my passion, my final touch... so candles are indispensable.
"Lorsqu'elles auront à prendre leur décision finale... les Parties Contractantes..."
"The CONTRACTING PARTIES, in reaching their final decision"
Surlignez-les dans la grille à votre disposition dans la boite pour trouver l'indice final... Les lettres du mot final sont celles qui se trouvent à la fois dans une case rouge, et un mot surligné.
Highlight them in the grid at your disposal in the box to find the final clue... The letters of the final word are those in both a red box and a highlighted word.
C'est un sacré challenge mais il est la hauteur du but final... Les Jeux Olympiques !
It is a big challenge but it is the height of the ultimate goal... The Olympics!
Huitièmes de finale, quarts de finale, demi-finale, finale... Les skis étaient en feu et Kelsey et Brittany dominaient leurs concurrentes.
The skis were on fire and Kelsey and Brittany were consistently at the top. Even in the last run.
Au final... les conséquences directes et indirectes des troubles du sommeil au sens large (somnolence, fatigue et insomnie) sont probablement encore plus lourdes que celles des maladies cardio-vasculaires ou des cancers.
All in all... the direct and indirect consequences of the sleep disorders are probably heavier than those of the cardio-vascular diseases or of cancer which receive all the attention of the Authorities.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
