Examples with "finie... mais" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'auteur nous fait croire alors que l'histoire est finie... mais elle ne fait que commencer...
The author then makes us believe that the story is over... but it only begins...
La fête est finie... mais nous sommes prêts à lutter trente années de plus pour la liberté
The party is over... but the fight for freedom is ready for another thirty years
Dans tous mes voyages, je n'arrêtais pas de rencontrer des gens de 23 ans qui avaient l'impression que leur vie était finie... mais je pense que ça vient également du fait que je vis en Angleterre depuis deux ans.
On all of my travels I kept meeting people that were 23 and felt that their life was over... but I think that's also from my living in England for two years.
Andere resultaten
Tout semblait se diriger vers la fin... mais j'ai senti ta présence au milieu même de la destruction...
Everything was heading towards I sensed your presence amid all the destruction...
Et voilà, c'est déjà la fin... mais quel chouette voyage!
And that's the end... but what a great trip it was!
Tiago a participé du début à la fin... mais est-il vraiment en état de jouer ?
Tiago participated from the start to the end... but is he really fit to play?
C'est le début de la fin... mais la fin de qui ?
It's the beginning of the end... but the end of who?
Ce Scrap-RDV touche presque à sa fin... mais il nous reste encore quelques pages à vous montrer...
This Scrap-RDV is slowly coming to a close... but we still have a few pages to show you...
La liste est sans fin... Mais il vaut mieux venir voir par vous-même.
The list is endless... but we rather to see you at Amistat Beach Hostel Beach. Come and experience it yourself.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
