Examples with "fixes de programmation" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En signalant qu'ils doivent assumer des frais fixes de programmation, les radiodiffuseurs ont fait valoir que les cartes de pénétration leur assurent des revenus stables, ce qui leur permet d'investir dans la programmation.
Noting that they face fixed programming costs, broadcasters argued that PBRCs provide them with stable revenue levels, allowing them to make investments in programming.
Andere resultaten
On a passé en revue les sept autres rubriques fixes de programme afin de déterminer la meilleure manière de les classer.
The remaining seven fixed programme lines have been reviewed to determine how they would best be classified.
Erreurs fixes de programme (bogues) et détection améliorée des erreurs.
Fixed program errors (bugs) and improved error detection.
À cet égard, le CRTC exige qu'un pourcentage fixe de programmation canadienne soit offert largement à la radio et à la télévision.
To that end, the CRTC requires that a fixed percentage of Canadian programming be widely available on television and radio.
D'autre part, la Communication intitulée «Vers un Acte pour le Marché unique» n'a pas fixé de programme ambitieux concernant le règlement de la fragmentation du marché intérieur causée par le système actuel des prélèvements pour copie privée.
Moreover, the programme in the communication 'Towards a Single Market Act' is not particularly ambitious as regards regulating the fragmentation of the internal market caused by the current private copying levy system.
Les écoles de la zone sont fermées faute de programmation fixe et d'enseignants.
L'entraînement de la vessie est une technique qui implique de suivre un programme fixe de mictions pendant les heures d'éveil.
Bladder training is a technique that involves having the person follow a fixed schedule for urination while awake.
Pour plus de sécurité, le limiteur fixe permet de programmer une vitesse maximale pour le véhicule.
While the speed limiter restricts the vehicle to a maximum programmed speed for added safety.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
