Examples with "fois... Comme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cela complexifie le code, et on a l'impression de faire les choses deux fois... Comme je vous l'ai dit au début de l'article, cette solution vient pour un besoin assez spécifique.
This adds a lot of complexity in the code, and it looks like we are doing the same things twice... As I told you at the beginning of the article, this solution comes for a specific case.
Ça suffit pour cette fois... Comme d'habitude, je vous encourage à envoyer vos idées, commentaires, questions et suggestions de sujets Par courrier électronique.
That should be enough for this month... as usual I'm encouraging you to send your ideas, comments, questions and topic suggestions via email.
Bien des fois... Comme je le disais il y a quelques instants dans la salle d'urgence à certaines personnes très précieuses pour qui on devait prier, les signes ne guérissent pas.
A many times that, like I was saying in the emergency room just a few moments ago to some mighty precious people to be prayed for, "Signs does not heal."
Ton visage, il est puissant et doux à la fois... comme toi.
Tu devrais essayer de sortir avec une femme à la fois... comme moi.
You should try dating one woman at a time... like me.
Il était une fois... comme nous l'avons dit dans le titre,... a cuisine paysanne basée sur la simplicité et la qualité des matières premières, où l'ingrédient principal était l'amour.
Once upon a time... as we said in the title... a peasant cuisine based on simplicity and quality of raw materials, where the main ingredient was love.
Mais quand il dit cela, un Béret rouge a sorti son pistolet et lui a tiré trois fois... comme ça... devant moi.
But when he said this, a red beret took out his pistol and shot him three times... just like front of me.
Mais quand il dit cela, un Béret rouge a sorti son pistolet et lui a tiré trois fois... comme ça... devant moi.
But when he said this, a red beret took out his pistol and shot him three times... just like front of me. One kicked me, another one cut me with a knife.
Classique et moderne à la fois... comme dans Sonic Generations !
Something classic and something modern in one - just like Sonic Generations!!
Aujourd'hui, Kalia a essayé sa chaise pour la première fois... comme vous pouvez constater, elle était toute fière d'être assise comme une grande.
Chuffed baby... Today Kalia tried out her big girl's chair for the first time, and as you can see she was mighty chuffed with herself.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
