Examples with "fois... Nous" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Raison pour laquelle on préféré lire un livre passionnant en une fois... Nous apprenons sur le passé, le présent et le futur.
We prefer to read an exciting book in one go... We learn about the past, the present and the future.
C'etait notre premiere et derniere fois... Nous avons reservé une table pour 8 personnes à 50€ par personne.
It was our first and last time... We booked a table for 8 to €50 per person.
Il était une fois... Nous avons débuté notre carrière de photographes professionnels en vendant des photographies pour des magazines spécialisés en photographie sous-marine.
Once Upon a Time... We began our career as professional photographers by selling photographs for magazines which specialized in underwater photography.
Sans aucun doute tout cela à la fois... Nous avons fêté récemment l'anniversaire du tricentenaire de la naissance de Benjamin Franklin.
In fact, he was all that and more... The tricentennial of Benjamin Franklin's birth was celebrated recently.
Pas cette fois... Nous sommes parti avec Xavier et mon prototype sous le bras pour tenter de convaincre Bruno Delgrange, de la fabriquer.
Not this time... We left with Xavier and my prototype under the arm to try to convince Bruno Delgrange, to manufacture it.
Une fois... nous avons attrapé un chat et l'avons attaché.
encore une fois... nous sauverons davantage de vies.
Parce que c'est une route que nous connaissons bien pour l'avoir empruntée de nombreuses fois... nous vous proposons de partager quelques bons plans le long du parcours.
We've driven this road many times, so here are a few tips we've gathered along the way. So...
Pourtant en Afrique, cette ignoble histoire se répéta tant de fois... nous Africains, nous témoignons ! En ligne 2011-10-29
Yet, in Africa, this ignoble history has repeated itself so many times. We Africans bear witness to this! Posted 2011-10-29
Nous avons été nous balader à la plage, face à l'océan Indien une première fois, et nous nous y sommes baignés avec les Cliffs une seconde fois... Nous avons visité et essayé trois salles de bloc, et nous avons fait une randonnée...
We strolled down to the beach, facing the Indian Ocean for the first time, and we went swimming with the Cliffs a second time... We visited and tried three climbing gyms, and we did one hike...
J'ai pris part à des tas de combats qui semblaient être des missions-suicides sur le coup, mais à chaque fois... nous voulions en réchapper et rentrer à la maison.
You know, I've been in a lot of they may have felt like a suicide mission at the time, but we always had a plan to come home.
D'après AllAccess, le nouveau single de Mariah est maintenant prévu en radio le 12 février, mais bon, ils ont déjà changé deux fois... nous attendrons donc une confirmation officielle.
According to AllAccess, Mariah's new single is now previewed to impact radios on Feb 12. Note: This needs to be officially confirmed Source: AllAccess
Deux fois... nous sommes allés deux fois sur Ganymède.
