Examples with "fondements de script" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Visitez la connexion de formation en ligne de partenaire, sélectionnez l'onglet de recherche avancée et la recherche sur des fondements de script avec le Cisco Unity Express.
Visit the Partner E-learning Connection, select the Advanced Search tab and search on Scripting Basics with Cisco Unity Express.
Andere resultaten
Interconnectés à l'intérieur de scripts bash, les logiciels Processing, LaTeX et tout un tas d'utilitaires GNU/Linux constituent les fondations de ce design scripté.
Glued together inside bash scripts, Processing, LaTeX and a bag full of GNU/Linux utilities lay the foundation for this scripted design.
Le fonds est constitué de scripts des émissions diffusées par CKTB, une station de radio de St. Catharines, dans le cadre de son programme hebdomadaire « Bob Welch Reports from Queen's Park ».
Fonds consists of radio broadcast scripts for the program "Bob Welch Reports from Queen's Park", broadcast weekly by CKTB, a St. Catharines radio station.
La boîte à outils Client Configuration Toolkit (CCTK) de Dell est un utilitaire de script fondé sur ligne de commande qui s'exécute localement, sur le système client commercial, pour permettre des changements de configuration au BIOS.
Dell Client Configuration Utility Toolkit (CCTK) is a command line-based scripting utility that runs locally on a business client system to allow BIOS configuration changes.
Les concepts de fond et les scripts des enseignants à titre individuel doivent être coordonnées à l'avance avec le directeur du programme.
The content concepts and scripts of the individual lecturers must be coordinated in advance with the program director.
En tâche de fond, le script fabrique un fichier de démarrage responsable du système de menus, mais ce processus reste transparent - en principe - à l'utilisateur.
Behind the scene the script generates an additional startup file in order to manage the menus but that should be transparent to the user.
CCE recommande que les bénéficiaires de fonds élaborent des scripts côté client avec la version 1.5 de JavaScript ou la version 5.5 de JScript, qui sont les plus conformes à la version 3 de ECMAScript.
CCO recommends that fund recipients develop client-side scripts using either JavaScript version 1.5 or JScript version 5.5, which most closely comply with ECMAScript, version 3.
Pour y parvenir, nous avons procédé selon une approche qualitative, fondée sur l'observation de scripteurs informatisés (N = 11).
We used a qualitative approach based on observations of computer writers (N = 11).
Pour contourner ce bug, vous pouvez utiliser la propriété "page" et inclure des scripts de fond de page en utilisant les balises <script>.
To work around this bug, you can use the "page" property and include background scripts from the page using <script> tags.
L'invention concerne un langage de balisage de script qui met en oeuvre un mécanisme déclaratif permettant de définir un comportement interactif et une logique d'application fondés sur un script associés à un document.
A script markup language provides a declarative mechanism for defining script based interactive behavior and application logic associated with a document.
Vous pouvez ensuite ajouter (mettre à jour ou supprimer) les éléments du menu contextuel dans votre script de fond de l'extension.
Si vous utilisez cette propriété, vous ne pouvez plus spécifier de scripts de fond à l'aide de «scripts», mais vous pouvez inclure vos propres scripts à partir de la page, tout comme dans une page Chargez une page d'arrière-plan personnalisée.
If you use this property, you can no longer specify background scripts using "scripts", but you can include your own scripts from the page, just like in a normal web page.
Il s'est assis au fond, murmurant le script dans un souffle à peine audible.
He seated himself at the back, mouthing the script in a soft whisper.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
