Examples with "format multiplex par" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ce mode de réalisation permet d'obtenir un moyen rapide de détection de l'espèce Trichosporon et il est suffisamment souple pour permettre l'identification d'espèce dans un format multiplex par combinaison de différents ensembles de billes.
This technology provided a rapid means of detection of Trichosporon species and had the flexibility to identify species in a multiplex format by combining different sets of beads.
Ce porteur à boucle numérique comprend un module de passerelle intégré qui établit la conversion entre le format de paquet et le format multiplex par partage de temps de façon à faciliter la transmission vocale entre la ligne d'abonné numérique et le réseau téléphonique public commuté.
The at least one digital loop carrier includes an embedded gateway module that converts between packet format and a time division multiplex format to facilitate transmission of voice between the digital subscriber line and the public switched telephone network.
Andere resultaten
Vous pouvez spécifier des formats multiples par leurs codes dans une liste séparée par des points-virgules.
You can specify multiple formats by specifying their format codes in a semicolon delimited list.
Cela est aggravé par le fait que l'information est conservée sous des formats multiples par plusieurs institutions dont les priorités politiques ne sont pas les mêmes et s'inscrivent dans des cadres réglementaires et législatifs différents.
This is compounded by the fact that information is held in different formats by different institutions, which have different policy agendas and different regulatory and legislative conditions.
Résolvez les problèmes de demandes, formats et exigences multiples par les contreparties et intermédiaires.
Solve the problem of multiple requests, formats and requirements from counterparties and intermediaries.
Dans ce type de formats d'instruction, nous avons une longueur de format multiple spécifié par opcode.
Selon la présente invention, une première station mobile diffuse un premier signal à un satellite en orbite en utilisant un premier format d'accès multiple par répartition dans le temps.
According to the present invention, a first mobile station broadcasts a first signal to an orbiting satellite using a first TDMA format.
Le coût des formats plus larges est multiplié par 2:2 unités pour un format A3 et ainsi de suite.
La 4K représente le format 1080p multiplié par quatre et permet ainsi une clarté visuelle impeccable, aux détails et au réalisme impressionnants.
That's four times the pixel count of 1080p (1920 x 1080), offering incredible visual clarity, detail, and realism.
La 4K représente le format 1080p multiplié par quatre et permet ainsi une clarté Connectez jusqu'à trois écrans Full HD à partir d'un même port L'interface DisplayPort 1.2 avec Multi-Stream Transport vous permet de connecter en série jusqu'à trois écrans 1080p sur une seule sortie.
DisplayPort 1.2 with Multi-Stream Transport (MST) allows you to connect up to three 1080p displays to a single output with daisy chaining, splitting the signal into three Full HD (1080p@60Hz) links.
My Video Converter est un programme pour convertir des fichiers de multiples formats vidéo par lots et à haute vitesse.
My Video Converter is a program for converting multiple video formats in batch mode and at high speeds.
La nécessité de fournir un surcroît d'informations dans de multiples formats, par le biais de filières interconnectées, fait partie intégrante de notre stratégie à long terme pour le bâtiment.
The need to provide more information in multiple formats through interconnected channels forms a key part of our long-term construction strategy.
Les données sur le fonctionnement du véhicule peuvent être converties à partir de multiples formats différents utilisés par différentes sources de données dans un format commun utilisé pour traiter des indicateurs de traitement et des représentations combinées.
Vehicle operations data can be converted from multiple different formats used by different data sources to a common format used for processing metrics and combined representations.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
