Examples with "formulation cryptique" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dans une formulation cryptique, le secrétaire d'État aux affaires européennes a déclaré que l'élargissement entraînerait pour les Pays-Bas une dépense pouvant atteindre entre 0 et 1 milliard.
The Secretary of State for European Affairs made a cryptic statement that this could well cost the Netherlands anything between 0 to 1 billion.
Dans une formulation cryptique, le secrétaire d'État aux affaires européennes a déclaré que l'élargissement entraînerait pour les Pays-Bas une dépense pouvant atteindre entre 0 et 1 milliard.
The Secretary of State for European Affairs made a cryptic statement that this could well cost the Netherlands anything between 0 to 1 billion.
Andere resultaten
Quant à ses composantes textuelles, des formules cryptiques composées par l'artiste, elles s'inspirent librement de ce que la cinéaste a écrit à propos du processus de production de ce film dans l'ouvrage éponyme qu'elle a publié en 1953.
The piece also includes short cryptic phrases written by the artist, liberally inspired by what Deren wrote about the production of the film in an eponymous book published in 1953.
Selon un autre mode de réalisation, une formule de cryptage peut être incluse au message envoyé de telle sorte que le destinataire puisse utiliser cette formule pour crypter une réponse.
According to another aspect of the invention, an encryption script can be included with the message sent such that the recipient can use this encryption script to encrypt a reply.
Votre trafic est crypté en donnée intelligible par le biais de formules mathématiques très compliquées.
A la réception, le destinataire applique la formule de décryptage pour décrypter le message crypté.
Upon receipt, the recipient executes the decryption script to decrypt the encrypted message.
Selon un aspect de cette invention, le message crypté adressé à un destinataire désigné est assorti d'une formule de décryptage.
According to one aspect of the invention, a message is encrypted, and a decryption script is included with the message sent to a designated recipient.
Le système utilise neuf formules dévoilées simples pour traduire les numéros sources en numéros à chiffres cryptés.
The system uses nine simple, open formulas (11) for translating source numbers into encrypted cipher numbers.
Ce théorème n'apparaîtrait jamais sous cette forme cryptique dans un manuel, mais sa formulation littéraire est banale: lorsque deux quantités sont égales, il peut être remplacé l'un par l'autre dans une opération.
This theorem would never appear under this cryptic form in a textbook but its literate formulation is banal: when two quantities are equal, one can replace one by the other in an operation.
Que vous optiez pour la formule SaaS ou pour la solution complètement dédiée d'ABACUS avec accès complet ou crypté, nous vous offrons une solution globale d'un seul prestataire.
Whether you want Abacus as SaaS or completely dedicated with full access or encryption, we offer you an integrated solution from a single source. Technicalinformation
La sécurité des transactions est dotée d'une nouvelle interface Lightning Experience pratique, les formules fonctionnent désormais avec les champs cryptés et vous pouvez connecter votre site Web à votre CRM backend grâce à la connexion incorporée.
Security and Identity Transaction Security has a handy new Lightning Experience interface, formulas now work with encrypted fields, and you can connect your website to your backend CRM with Embedded Login.
Pour les formules 2, 3 et 5 jours, elle vous permet également de bénéficier d'un accès aux expositions temporaires des 11 Musées de la Ville de Paris (hors Catacombes et Crypte archéologique de l'île de la Cité).
For the 2, 3 and 5 day versions, it also gives you access to temporary exhibitions at 11 City of Paris Museums (Ville de Paris), except for the Catacombs and Archaeological Crypt of the Ile de la Cité.
Adobe Media Server propose plusieurs formules de protection de contenu, depuis le protocole RTMPE crypté et la vérification des fichers SWF jusqu'au streaming PHDS (HTTP Dynamic Streaming sécurisé) via HDS ou HLS.
Adobe Media Server provides several protection schemes for content ranging from encrypted Real Time Messaging Protocol (RTMPE) and SWF verification to Protected HTTP Dynamic Streaming (PHDS) through either HDS or HLS.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor formulation cryptique in het Frans