Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
franchises
Vertaling van "franchises" in Engels
La sortie du dernier jeu vidéo égale l'excitation des franchises précédentes.
The latest video game release rivals the excitement of previous franchises.
Les droits acquis protègent les franchises existantes des restrictions imposées aux futurs détenteurs de licence.
Grandfather rights protect existing franchises from the restrictions imposed on future license holders.
Quand une catastrophe naturelle est reconnue, les franchises d'assurance sont souvent réduites.
When an event is officially recognized as a natural disaster, insurance deductibles are often reduced.
Ils ont résilié leur ancienne assurance maison parce que les franchises étaient vraiment trop élevées.
They cancelled their old home insurance because the deductibles were really far too high.
Découvrez les franchises relatives au transport d'équipement sportif sur nos vols.
Find out more about allowances for carrying sports equipment on our flights.
Ces franchises peuvent varier selon le point de départ ou de destination.
These allowances may vary according to the point of departure or destination.
Le système de plafond salarial vise à égaliser les chances entre toutes les franchises.
The salary cap system aims to level the playing field among all franchises.
Avant d'ouvrir des franchises, ils testent toujours leurs concepts dans le magasin amiral.
Before opening franchises, they always test their concepts in the flagship store.
La chaîne de restaurants prévoit d'ouvrir en grand de nouvelles franchises à l'étranger.
The restaurant chain is planning a major expansion of new franchises abroad.
Elle travaille pour une société de portefeuille bancaire qui gère plusieurs grandes franchises.
She works for a bank holding company that manages several large franchises.
Le responsable logistique supervise la distribution secondaire entre l'entrepôt central et les franchises régionales.
The logistics manager oversees secondary distribution between the central warehouse and the regional franchises.
Découvrez l'une des franchises de jeux de stratégie les plus acclamées.
Enjoy one of the most acclaimed turn based strategy franchises.
Tyler avait été occupé à monter des franchises dans tout le pays.
Tyler had been busy... setting up franchises all over the country.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met franchises: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
en franchise adv.
postage-free
"Cette lettre officielle peut être envoyée en franchise."
en toute franchise adv.
frankly · honestly
"En toute franchise, je pense que tu devrais changer de métier."
avec franchise adv.
frankly · honestly
"Elle lui a dit avec franchise qu'elle ne l'aimait plus."
contrat de franchise n.
franchise agreement
"Le restaurateur a signé un contrat de franchise avec une chaîne connue."
franchise bagages n.
baggage allowance
"Ma franchise bagages me permet d'emporter 23 kilos en soute."
franchise de bagages n.
baggage allowance
"La franchise de bagages pour ce vol est de 23 kilos."
manque de franchise n.
lack of candor
"Son manque de franchise a créé des tensions dans l'équipe."
accord de franchise n.
franchise agreement
"L'entrepreneur a signé un accord de franchise avec une célèbre chaîne de restauration."
accorder une franchise v.
grant an exemption
"L'État accorde une franchise fiscale aux entreprises innovantes."
en franchise d'impôt adv.
tax-free
"Il a acheté cette voiture en franchise d'impôt à l'étranger."
envoi en franchise n.
postage-free mail
"L'administration peut faire un envoi en franchise pour ce document officiel."
franchise absolue n.
deductible
"Sa franchise absolue est de 500 euros pour les dégâts automobiles."
franchise annuelle n.
annual deductible
"Sa franchise annuelle s'élève à 500 euros pour son contrat santé."
franchise d'impôt n.
tax exemption
"Cette association bénéficie d'une franchise d'impôt sur les sociétés."
franchise de douane n.
customs exemption
"Cette bouteille de vin bénéficie de la franchise de douane."
franchise de loyer n.
rent-free period · rental concession
"Le propriétaire accorde trois mois de franchise de loyer pour attirer les locataires."
franchise de marque n.
franchise
"Il a ouvert son restaurant grâce à une franchise de marque connue."
franchise de taxe n.
tax exemption
"Les petites entreprises bénéficient d'une franchise de taxe sur la valeur ajoutée."
franchise douanière n.
customs exemption
"Cette entreprise bénéficie d'une franchise douanière pour ses exportations."
franchise fiscale n.
tax exemption
"Les micro-entreprises bénéficient d'une franchise fiscale de TVA."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor franchises in het Frans
Suggesties
franchisés
+10k
réseau de franchises
1940
Resultaten: 5130. Exact: 5130. Verstreken tijd: 53 ms.
