Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
freins
Geflecteerde vorm van frein
Vertaling van "freins" in Engels
Vérifie que les freins sont en ordre avant de partir en vacances.
Check that the brakes are in order before leaving on vacation.
Les freins stridents du bus ont averti les passagers de leur arrêt imminent.
The whining brakes of the bus alerted passengers to their impending stop.
Le rapport critique le projet de constitution pour son manque de freins et contrepoids suffisants.
The report criticizes the draft constitution for lacking sufficient checks and balances.
Des freins et contrepoids efficaces réduisent la corruption en obligeant les pouvoirs à se surveiller.
Effective checks and balances reduce corruption by forcing branches to monitor each other continually.
À l'approche du virage serré, j'ai appuyé sur les freins.
As we approached the sharp turn, I stepped on the brake.
Le conducteur a paniqué et a appuyé sur les freins trop tard.
The driver panicked and stepped on the brake too late.
Elle a dû écraser les freins pour éviter de percuter quelque chose.
She felt the need to slam the brakes to avoid hitting something.
Le crissement des freins m'a tiré brutalement de mon sommeil profond.
The screech of the brakes jarred me awake from my deep sleep.
En voyant le vélo surgir, il a immédiatement appuyé sur les freins.
Seeing the bicycle appear, he immediately stepped on the brake.
On distinguait un sifflement haut perché provenant des freins de la voiture.
You could hear a high-pitched whistle coming from the car's brakes.
Il eut un coup au cœur en réalisant que les freins ne répondaient plus.
His heart lurched as he realized the brakes were no longer responding.
Appuie sur les freins, la voiture devant nous s'arrête d'un coup.
Hit the brakes, the car in front of us is stopping suddenly.
Il a serré les freins de toutes ses forces pour éviter la collision.
He squeezed the brakes with every ounce of his being to avoid collision.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met freins: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
appuyer sur les freins v.
hit the brakes · step on the brakes
"Il faut appuyer sur les freins avant le virage."
mettre les freins v.
apply the brakes
"Il faut mettre les freins avant le virage dangereux."
freins et contrepoids n.
checks and balances
"Les freins et contrepoids garantissent l'équilibre entre les pouvoirs législatif et exécutif."
contrôle des freins n.
brake inspection · brake check
"Le contrôle des freins est obligatoire lors du contrôle technique."
vérifier les freins v.
check the brakes
"Le mécanicien doit vérifier les freins avant de rendre la voiture."
système antiblocage de freins n.
anti-lock braking system
"Le système antiblocage de freins s'est activé sur la route mouillée."
Synoniemen voor freins in het Frans
Suggesties
les freins
+10k
freins à disques
5450
freins à tambour
3050
sans freins
2170
freins antiblocage
1600
freins abs
1340
freins à disque
+10k
Resultaten: 18818. Exact: 18818. Verstreken tijd: 66 ms.
