Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
galetnm
View images
Vertaling van "galet" in Engels
Definitie
Sur cette machine, chaque galet est monté sur un axe indépendant réglable.
On this machine, each roller is mounted on its own adjustable shaft.
Quand le galet est usé, le frottement diminue et la machine fait du bruit.
When the roller is worn, friction decreases and the machine gets noisy.
La rivière charrie lentement un galet qui tournoye dans l'eau transparente.
The river slowly carries along a pebble that spins in the clear water.
Sur la plage, chaque galet brille doucement après la pluie qui vient de tomber.
On the beach, every pebble gleams softly after the rain has just fallen.
Le galet en métal lisse assure un contact régulier avec la surface de la roue.
The smooth metal roller ensures steady contact with the wheel's surface.
Un galet sombre bloque la porte de la cabane pour qu'elle reste ouverte.
A dark pebble holds the cabin door open so it won't swing shut.
Il écrit la date de leur rencontre au feutre sur un galet pâle.
He writes the date they met on a pale pebble with a marker pen.
Chaque galet sous mes pieds glisse un peu, rendant la marche plus difficile.
Every pebble under my feet slips a little, making it harder to walk.
Ses cheveux gris reflétaient la lumière du matin comme un galet poli.
His slaty hair reflected the morning light like a polished pebble.
Le galet brillant était un ajout parfait à sa petite décoration de jardin.
The bright pebble was a perfect addition to her small garden decoration.
Le galet d'entraînement doit rester propre pour garantir un frottement suffisant.
The drive roller must be kept clean to ensure enough friction.
Un galet durci offre plus de précision, mais il use plus vite la surface opposée.
A hardened roller gives greater precision but wears down the opposite surface more quickly.
Les enfants ont aperçu une loutre qui jouait avec un galet dans le courant.
The children spotted an otter playing with a pebble in the current.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of galet
pebble
shingle
idler pulley
tensioner pulley
roller
Uitdrukkingen met galet: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
galet de rivière n.
river pebble
"Les galets de rivière décorent le jardin avec élégance."
galet de came n.
cam follower
"Le galet de came est usé et doit être remplacé."
galet de guidage n.
guide roller
"Le galet de guidage maintient la courroie en place sur le moteur."
galet de roulement n.
roller
"Le galet de roulement s'use avec le temps dans ce moteur."
galet enrouleur n.
tensioner pulley · belt tensioner
"Le galet enrouleur de la courroie d'alternateur doit être remplacé."
galet suiveur n.
idler pulley
"Le galet suiveur maintient la tension de la courroie de distribution."
galet tendeur n.
tensioner pulley · idler pulley
"Le galet tendeur de la courroie de distribution doit être changé."
galet de poussoir n.
cam follower · tappet roller
"Le mécanicien a remplacé le galet de poussoir défaillant du moteur."
galet de renvoi n.
idler pulley
"Le galet de renvoi de la courroie de distribution doit être remplacé."
galet fou n.
idler pulley
"Le galet fou de la courroie provoque des vibrations anormales du moteur."
galet presseur n.
pressure roller · pinch roller
"Le galet presseur de l'imprimante est sale et fait des traces."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor galet in het Frans
Suggesties
galet de roulement
1560
galet tendeur
1350
galet suiveur
1340
galet de guidage
990
galet presseur
900
poussoir à galet
470
galet de rivière
210
galet de renvoi
150
Resultaten: 3307. Exact: 3307. Verstreken tijd: 48 ms.
