Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
gouvernement... pour
Examples with "gouvernement... pour" and their translation in Engels
C'est mon officier supérieur, il a été envoyé ici par le gouvernement... pour résoudre les affaires de meurtres de notre ville.
He is my senior officer; he was sent by the government to solve these murder cases we've had here in our town.
C'était le début du processus de demande en réparation auprès du gouvernement... pour ce qui, selon nous, était une cause légitime et nous étions convaincus de la victoire du bien sur le mal dans la situation d'alors, a-t-il déclaré.
It has started the process of redress from the government... for what we knew was a justified cause and we were confident of victory of good over evil in the prevailing situation, he said.
"Le Fonds se félicite des efforts déployés par le gouvernement... pour remédier aux déséquilibres sur le plan économique et financier et il espère que ces efforts d'ajustement seront poursuivis pour permettre une nouvelle libéralisation du régime des changes et de commerce."
? "The Fund welcomes the efforts being made by the authorities to address economic and financial imbalances, and hopes that these adjustment efforts will be continued to allow for a further liberalization of the exchange and trade system."
Elle prouve aussi que notre gestion prudente des dépenses est reconnue comme l'un des points forts de notre gouvernement... pour en savoir plus. 24 Juin 2016 Changements à la haute direction
"It also shows that our prudent approach to spending is recognized as one of the strengths of our government." Moody's credit opinion highlights the GN's low debt burden - the... read more.
Dans un grand pays comme le Mexique est, toutefois, la possibilité d'avoir un quotidien La Jornada, qui a de nombreux sans pitié avec le gouvernement... pour moi, c'est un peu trop négatif, mais j'ai lu avec plaisir.
In a big country like Mexico is, however, the possibility of having a daily La Jornada, which has many ruthlessly with the government... for me is a bit too negative, but I read with pleasure.
S'il existe des différences importantes entre les Etats, on laisse le dernier mot aux chefs d'Etat et de gouvernement... Pour le moment, dix Etats d'Europe orientale et septentrionale rejetteraient les quotas.
If large differences persist between the states, the heads of state and government are given the last say... Until now ten states from Eastern and Northern Europe have allegedly rejected the quota system.
Un accord de (paiement de) transfert sert à virer des sommes... du gouvernement fédéral à des particuliers, des organisations ou d'autres paliers de gouvernement... pour promouvoir la politique gouvernementale et l'atteinte des objectifs du ministère.
A transfer (payment) arrangement is used to transfer monies... from the federal government to individuals, organizations or other levels of government... to further government policy and the department's objectives.
Il est particulièrement répugnant que les autorités et le gouvernement qui ont lancé, soutenu, défendu et appliqué la politique "néo-libérale" appellent maintenant les habitants de Londres à s'unir autour des survivants et du gouvernement... pour que ces tragédies n'aient plus lieu! !
It is particularly disgusting that the authorities and government that have launched, supported, defended and applied the "neo-liberal" policy now call on the people of London to unite around the survivors and the government... so that these tragedies would never happen again!!
J'aimerais parler de la pertinence de ma liste de témoins et de la raison pour laquelle le gouvernement... pour laquelle j'ai proposé les noms qui s'y trouvent.
I would like to speak to the relevance of my witness list and why in fact the government is... or I've put forward the names that I have.
Andere resultaten
Kovar invite des membres clés du gouvernement... politiciens et militaires pour la plupart... pour l'ouverture de son casino.
Kovar is inviting key members of the government - politicians and military mostly - to the opening of his casino.
On m'envoit directement de la Présidence du Gouvernement, ...pour trouver avec vous une solution.
I've been sent directly by the President to find a solution.
Qui couche avec qui, comment les gens sont gouvernés... je suis pour le moins d'inégalités et de souffrance possible.
Pourquoi a-t-il besoin de la télévision et de l'opinion publique pour gouverner...?
Why does he need television and the public opinion to govern...?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor gouvernement... pour in het Frans
Suggesties
Resultaten: 2456019. Exact: 9. Verstreken tijd: 1536 ms.
