Il n'est pas poli de hurler dans un restaurant bondé.
It's not polite to scream in a crowded restaurant.
Elle préfère hurler la chanson rock plutôt que la chanter doucement au karaoké.
She'd rather scream that rock song than sing it softly at karaoke.
Le bambin s'est mis à hurler quand il n'a pas trouvé son jouet.
The toddler started to yell when he couldn't find his toy.
Elle ne supporte plus de hurler après ses enfants tous les matins avant l'école.
She can't stand having to yell at her kids every morning before school anymore.
Les voisins l'ont entendu hurler de rage en découvrant le cambriolage hier soir.
Neighbors heard him howl with rage as he discovered the burglary last night.
Au loin, on pouvait entendre les coyotes hurler à l'approche du crépuscule.
In the distance, you could hear the coyotes howl as dusk approached.
Maintenant vous hurlez je vous entends hurler
Now you are screaming I hear you screaming
Ils ont commencé à hurler contre l'arbitre après le but refusé.
They started yelling at the referee after the goal was disallowed.
Elle va perdre la tête si les enfants continuent de hurler comme ça.
She'll lose her mind if the kids keep screaming like that.
Il a pris la porte dès que le patron a commencé à hurler.
He walked out as soon as the boss started yelling at him.
Le patient s'est mis à hurler quand le médecin a touché sa blessure.
The patient started screaming when the doctor touched his wound.
Lui hurler dessus, c'était comme jeter de l'huile sur le feu.
Yelling back at him was like throwing gasoline on the flames.
En entendant son père hurler, le gamin a montré ses fesses vite fait.
Hearing his father yelling, the kid quickly decided to run for it.