We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
multiplexes
il associe les fonctionnalités des modules OCI SRM et de l'OCLD sur une seule interface ; en d'autres termes, il multiplexe les interfaces clients en un seul canal et fournit l'adaptation de ligne WDM, le tout sur une seule carte.
Combines the functionality of the OCI SRM and the OCLD into a single interface; that is, multiplexes multiple client interfaces into a single channel, and provides the WDM line adaptation, all in one card.
Le guide d'ondes optiques comporte la pluralité de sections de guide d'ondes de Mach-Zehnder et il multiplexe les ondes optiques provenant d'au moins deux sections de guide d'ondes de Mach-Zehnder.
The optical waveguide has the plurality of Mach-Zehnder waveguide sections, and multiplexes optical waves outputted from two or more Mach-Zehnder waveguide sections.
Il multiplexe intérieurement toutes les connexions HTTP, il ne se divise que pour les programmes CGI (qui doivent être des processus séparés).
It internally multiplexes all of the ongoing HTTP connections, and forks only for CGI programs (which must be separate processes).
Il multiplexe en temps réel des services aussi variés que les DVB, IP et DVD, et génère des bouquets DVB ou IP.
It multiplexes in real time various services such as DVB, IP and DVD and generates DVB or IP bouquets.
un contrôleur d'interconnexion multiplexe les signaux arrivant au niveau de la plate-forme sur les canaux supports au réseau de distribution. il multiplexe également des signaux sortant du réseau de distribution sur les canaux supports
a cross-connecting controller multiplexes the signals coming into the platform over the bearer channels onto the distribution network, and also demultiplexes signals going out over the bearer channels from the distribution network
Il multiplexe et concentre les accès ADSL de 48 abonnés utilisateurs vers un routeur Internet au travers d'un ou deux liens Gigabit Ethernet / IP.
Il existe actuellement un multiplexe de ce type opérant en Finlande.
At the moment one such multiplex is being established in Finland.
Vous pouvez également enregistrer de l'audio du micro et il est automatiquement multiplexé dans les vidéos screencasts.
You can also record audio from the mic and it is automatically muxed into the screencast videos.
Nous disposons à présent de beaucoup plus de multiplexes qu'il y a cinq ans, mais les résultats de nos films restent très médiocres.
We now have many more multiplexes than five years ago, but attendance for domestic releases is still dramatically low.
Il est ensuite multiplexé sur au moins un câble coaxial conjointement avec le signal de fréquence radio et le courant continu.
It is then multiplexed on at least one coax cable along with the radio frequency signal and DC power.
Par conséquent, il est possible de multiplexer les deux signaux OFDM sans créer d'interférence entre eux.
Thus, it is possible to multiplex the two OFDM signals without interfering each other.
Il gère un nombre limité de bits et possède une latence élevée par rapport aux pilotes plus modernes, mais il permet de multiplexer des sources audio multiples.
It supports a limited number of bits and has high latency compared to more modern drivers, but it does have the ability to multiplex multiple audio sources.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
