Examples with "indication HTTP" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cela permet CGI aux programmes de former la réponse directe au client avec l'indication HTTP du titre sans traitement préalable par son serveur.
It allows CGI to programs to form the direct answer to the client with instructions HTTP of heading without preliminary processing by its server.
Andere resultaten
Un récepteur peut calculer les positions d'octets de début et de fin de symboles ou de sous-symboles dans un fichier et obtenir des indications que des serveurs HTTP classiques sont utilisables pour une réparation de fichier.
A receiver can calculate starting and ending byte positions of symbols or sub-symbols in a file and get indications that conventional HTTP servers are usable for file repair.
Vous savez que vous êtes sur un serveur sécurisé lorsque vous voyez l'indication « https » au début de l'adresse du site au lieu de « http ».
You can tell you are on our secure server when the address begins with "https" rather than "http".
Une autre indication que votre page est sécurisée est que le "http" dans l'url est remplacé par "https".
Another indicator that your page is secure is that the "https" will replace the "http" url.
Ce format ici évoqué est en fait une indication méta qui peut être intégrée dans le code HTML ou dans l'en-tête HTTP.
This element is a meta-tag that can be inserted into the HTML or http header.
Ce guide suggère des indications pour résoudre les problèmes courants qui peuvent survenir lorsque vous tentez d'afficher votre site Internet en https après avoir activé un certificat SSL.
This guide offers suggestions for resolving common problems that can arise when you try to display your Internet site in https after enabling an SSL certificate.
Ce que vous voyez n'est que l'indice du navigateur que ipernity n'est pas complètement encodée en https !
What you see is only the browser hint that ipernity is not completely encoded in https:!
Remarque Sauf indication contraire, tous les moissonneurs utilisent le HTTPS par défaut mais supportent le HTTP si spécifié dans l'URL fournie.
Unless otherwise specified, all harvesters use HTTPS by default, but support HTTP if specified in the provided URL.
Ce guide donne des indications pour vous aider à rediriger tous les visiteurs de votre site sur sa version https sécurisée (SSL).
This guide gives you some indications to help you redirect all visitors to your site to its secure https (SSL) version.
Ce guide donne des indications pour vous aider à rediriger tous les visiteurs de votre site sur sa version https sécurisée (SSL).
This guide explains how to redirect all visitors to your site to its secure https (SSL) version.
Ladite indication de préférence de représentation est signalée au lecteur de diffusion en flux http adaptatif, qui est conçu pour utiliser l'indication de préférence de représentation pour des requêtes ultérieures.
Said representation preference indication is signaled to the adaptive HTTP streaming player, which is adapted to use the representation preference indication for further requests.
A l'aide de l'indice de fragment, les fragments IF sont extraits dans le serveur mandataire HTTP, convertis en un format cible, puis fournis en réponse à la requête du client.
Using the fragment index, the IF fragments are retrieved to the HTTP proxy, converted to a target format, and then served in response to the client request.
Chaque fois qu'une autre indication de données est reçue sur cette demande, l'API HTTP réinitialise le minuteur pour permettre la connexion de deux minutes (ou tout ce qui est spécifié dans ConnectionTimeout).
Every time that another data indication is received on this request, the HTTP API resets the timer to give the connection two more minutes (or whatever is specified in ConnectionTimeout).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
