Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
influent
Vertaling van "influent" in Engels
Definitie
Ce classement annuel des lycées est devenu un baromètre influent pour les parents.
This annual high-school ranking has become an influential barometer for parents.
Elle est devenue présidente rapidement parce que son oncle influent tirait les ficelles.
She became chairperson quickly because her influential uncle pulled the strings.
Le procureur semble clairement vouloir la peau de cet homme d'affaires influent.
The prosecutor clearly seems to want that powerful businessman's head.
Plus influent que jamais, le syndicat a réussi à faire modifier la loi.
More powerful than ever, the union managed to get the law changed.
Il est devenu un journaliste influent grâce à ses reportages perspicaces.
He has become a prominent newsmaker due to his insightful reporting.
La jeune journaliste a posé ses questions sans peur au politicien très influent.
The young reporter boldly asked her questions to the highly influential politician.
Il reste influent, même s'il n'est actuellement plus en fonction.
He remains influential, even though he is currently out of office.
Ils ont laissé passer leur chance en refusant de collaborer avec ce partenaire influent.
They missed the bus by refusing to collaborate with that influential partner.
Depuis l'enfance, elle nourrit l'ambition d'écrire un roman influent.
Since childhood, she has nursed an ambition to write an influential novel.
Il mange à tous les râteliers, donnant aux campagnes rivales pour rester influent.
He always plays both sides, donating to rival campaigns to stay influential.
Il a épousé quelqu'un du beau monde et est soudain devenu très influent.
He married into the top end of town and suddenly became very influential.
La fortune sourit aux audacieux, alors il parla franchement au ministre influent.
Fortune favours the courageous, so he spoke frankly to the influential minister.
La campagne publicitaire sera en partie payée par un sponsor étranger très influent.
The advertising campaign will be partly funded by a highly influential foreign sponsor.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met influent: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
conseiller influent n.
power broker · influential advisor
"Le conseiller influent du président a orienté cette réforme importante."
groupe influent n.
influential group
"Ce groupe influent a fait pression pour changer la loi."
homme influent n.
influential man
"Cet homme influent a convaincu le maire de changer sa décision."
plus influent adj.
more influential
"Ce député est plus influent que son collègue dans les négociations."
très influent adj.
very influential · highly influential
"Ce politicien très influent peut modifier les lois facilement."
Synoniemen voor influent in het Frans
Suggesties
le plus influent
+10k
très influent
8350
rôle influent
2210
homme influent
1190
groupe influent
850
ami influent
330
travail influent
270
Resultaten: 16924. Exact: 16924. Verstreken tijd: 77 ms.
