His negative influence on the group ended up causing lasting tensions.
Son influence adverse sur le groupe a fini par créer des tensions durables.
His political influence became irrelevant after the corruption scandal was exposed.
Son influence politique est devenue caduque après la révélation du scandale de corruption.
Some politicians live on their reputation long after losing real influence.
Certains politiciens vivent sur leur réputation bien après avoir perdu toute influence.
He used his influence to rig the sale agreements behind the scenes.
Il a utilisé son influence pour manœuvrer les accords de vente en coulisses.
Her book focuses on how the departed influence our lives.
Son livre se concentre sur l'influence des défunts dans nos vies.
The politician was accused of acting under the influence of powerful lobbyists.
Le politicien a été accusé d'agir sous l'influence de puissants lobbys.
Nature has a way of exerting a pulling influence on our lives.
La nature a une façon d'exercer une influence attirante sur nos vies.
The regional spelling of some words reflects the influence of local languages.
La graphie régionale de certains mots reflète l'influence des langues locales.
Young leaders must make their presence felt if they want lasting influence.
Les jeunes dirigeants doivent s'imposer s'ils veulent avoir une influence durable.
The teacher worries that this bad seed might influence the other students.
Le professeur craint que cette mauvaise graine n'influence les autres élèves.
She's trying to be a good influence on her little brother.
Elle essaie d'être une des bonnes influences de son petit frère.
Many young people fall under the influence of social media influencers.
De nombreux jeunes tombent sous l'influence des influenceurs des médias sociaux.
People are waking up to the influence advertising has on their choices.
Les gens prennent conscience de l'influence de la publicité sur leurs choix.