We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Des intervenants externes ont participé aux étapes initiales du processus décisionnel.
External stakeholders have been involved since the initial stages of the decision-making process.
Il est essentiel de développer de bons rapports avec les propriétaires dès les étapes initiales du processus.
It is critical to develop relationships with landlords at an early stage of the process.
Le courriel est notre méthode principale de communication avec les candidats pendant les étapes initiales du processus de demande.
E-mail is our primary mode of communicating with applicants during the initial stages of the application process.
Par conséquent, beaucoup de temps a été gaspillé dans les étapes initiales du processus pour chercher à attirer des pays.
Therefore, a great deal of time was wasted in the initial stages of the process to get a country to come forward.
En ce moment, nous constatons que les étapes initiales du processus préélectoral ont provoqué une certaine tension politique interne.
At the moment, we must note that the initial stages of the pre-electoral process have lead to some internal political tension.
D'autre part, elles concilient des attributs de performance multiples et contradictoires durant les phases initiales du processus de conception.
Furthermore, they balance multiple and conflicting performance attributes during the initial phases of the design process.
Dans tous les cas, les intervenants concernés devraient être impliqués dès les phases initiales du processus.
In all cases, interested stakeholders should be involved in the initial phases of the process.
De telles techniques faciliteront la modélisation et l'analyse exploratoires dans les phases initiales du processus de conception, même dans les cas où les concepts préliminaires sont incomplets.
Such techniques will support exploratory modelling and analysis early in the design process, even when preliminary designs are fragmentary.
Dans l'esprit de cette approche, tous les intervenants concernés devraient être impliqués dès les phases initiales du processus.
In the spirit of this approach, all concerned stakeholders should be involved right from the initial phases of the process.
Même si la société est déboutée, les étapes initiales du processus peuvent coûter des millions de dollars que les deux parties auraient bien mieux fait de dépenser autrement.
Even if a corporation loses, the initial stages in such a process can cost both parties millions of dollars that would be much better spent.
Vous savez certainement que l'une des étapes initiales du processus d'achat d'une maison est l'obtention d'une pré-approbation hypothécaire.
One of the initial steps in the home buying process is acquiring a mortgage pre-approval.
Certaines phases initiales du processus, comme l'inscription sur les listes électorales ou la campagne électorale, sont souvent aussi importantes que le déroulement du scrutin lui-même.
Initial stages, such as the registration of voters or the electoral campaign, are often as important as the conduct of the actual voting.
Il ne faut généralement pas s'inquiéter, il s'agit juste de la façon dont les cartes graphiques de certains ordinateurs répondent aux étapes initiales du processus d'hibernation.
This is usually nothing to worry about and is just how the graphics cards of some computers respond to the initial stages of the hibernation process.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
