Examples with "insert de terminaison" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
l'insert de terminaison est formé avec une première extrémité disposée vers la première ouverture de l'accessoire, des premier et deuxième ergots disposés sur la première extrémité, et une deuxième extrémité présentant une forme amincie et disposée en direction de la deuxième ouverture de l'accessoire
the terminal insert is formed with a first end disposed toward the first opening of the fitting, first and second posts disposed on the first end, and a second end having a shape tapered and disposed toward the second opening of the fitting
la terminaison de gréement comprend un accessoire de terminaison présentant une première ouverture, une deuxième ouverture et un espace intérieur, ainsi qu'un insert de terminaison disposé dans l'espace intérieur
the rigging terminal includes a terminal fitting having a first opening, a second opening, and an interior space, and a terminal insert disposed inside the interior space
une ou plusieurs fibres composites peuvent être enroulées autour de la première extrémité de l'insert et maintenues dans un espace compris entre la paroi de l'espace intérieur de l'accessoire de terminaison et l'insert de terminaison.
one or more composite fibers can be wound around the first end of the insert and held in a space between wall of the terminal fitting interior space and the terminal insert.
Andere resultaten
L'insert DM4 intègre quatre terminaisons optiques ou électriques idéales pour les applications hybrides électriques/optiques.
The DM4 Insert incorporates four optical or electrical termini ideal for hybrid electrical/ optical applications.
enfin, le SSP insert les informations relatives à l'identité de l'appelant reçues par le réseau du SS7, puis achemine l'appel vers la ligne de terminaison.
the SSP inserts the caller ID information received through the SS7 network and routes the call to the terminating line.
L'insert du coton T304-40 consiste en une copie presque complète de la cassette des gènes cry1Ab-bar flanquée d'une copie inversée incomplète de la cassette du gène cry1Ab et d'une copie supplémentaire du codon de terminaison du gène cry1Ab.
The T304-40 insertion consists of one nearly complete copy of the cry1Ab-bar gene cassettes flanked by an inverted incomplete copy of the cry1Ab gene cassette and one additional copy of the cry1Ab terminator.
Multiples poches vers l'anneau, permettant l'insert de mini Vibro.
Multiple pockets to the ring, allowing the insert mini Vibro.
Cette instruction recherche les données en parallèle pour le caractère de terminaison.
This instruction searches the data in parallel for the termination character.
Pour éviter une boucle infinie, faites attention aux conditions de terminaison des boucles.
To avoid an infinite loop, pay attention to loop termination conditions.
La résistance de terminaison doit être connectée au connecteur adéquat sur le capteur.
The termination resistor must be connected on the appropriate sensor connector.
Box emballage avec insert de mousse, Les fleurs ne sont pas inclus.
Safe box packaging with foam insert, The flowers are not included.
Un raccord élastique s'étend entre les inserts de narine et les raccorde.
A resilient connector extends between and connects the nostril inserts.
Un agent de renforcement magnétique peut être intégré dans un insert de stator.
A magnetic reinforcing agent may be incorporated into a stator insert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
