Download for Windows Premium
Publiciteit
institue
Geflecteerde vorm van instituer 
Le présent alinéa institue pour le prisonnier un droit à la visite sanitaire.
This paragraph establishes the right of prisoners of war to have medical inspections.
Ce protocole institue un fonds complémentaire qui multiplie par cinq le plafond...
This protocol establishes a supplementary fund, which multiplies the ceiling by five...
Il institue donc un régime provisoire, pour le temps de l'occupation.
He thus institutes a provisional regime for the duration of the occupation.
Selon les jurisconsultes, c'est la société qui l'institue.
According to those learned in law, it is society which institutes it.
En substance, la disposition institue une obligation de consulter.
This provision in essence creates a duty in law to consult.
La présente loi institue la charge de Directeur des poursuites criminelles et pénales.
This Act creates the office of Director of Criminal and Penal Prosecutions.
Pour l'assurer, nous avons recommandé que l'on institue des contrôles.
To ensure this, we have recommended that controls be instituted.
Entre la colonne et la vague s'institue un dialogue d'éléments.
Between the column and the wave, an elemental dialogue is instituted.
Ses techniques-signes le constituent au moins autant qu'il les institue.
Its technique-signs constitute it at least as much as it institutes them.
Il institue par ailleurs un régime harmonisé de sanctions administratives.
Additionally, it institutes a harmonized regime of administrative sanctions.
La religion juste institue des règles qui respectent cette loi.
The right religion institutes rules respecting this law.
La loi susvisée institue le système du jury.
The above-mentioned law institutes the jury and people's jurors.
L'institue offre des salaires compétitifs et des avantages sociaux intéressants.
The institute offers competitive salaries and social benefit programmes.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met institue: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels

Synoniemen voor institue in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 3111. Exact: 3111. Verstreken tijd: 55 ms.