Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
intellectuelnm
Vertaling van "intellectuel" in Engels
Definitie
Ils considèrent son refus d'écouter les critiques comme une forme d'égoïsme intellectuel.
They see his refusal to listen to criticism as a kind of intellectual selfishness.
Il se donne des airs en soirée, parlant comme s'il était un grand intellectuel.
He puts on frills at parties, talking like he's some famous intellectual.
Elle a construit son bagage intellectuel en suivant divers cours pendant ses années universitaires.
She built her academic background by taking various courses during her college years.
Il se pique d'intellectuel, cependant il lit surtout des résumés en ligne.
He fancies himself an intellectual, yet he mostly reads online summaries.
La discussion animée avec ses amis de fac est un tonique intellectuel dont il a besoin.
Lively conversations with his college friends are the intellectual tonic he needs.
Un sommeil suffisant est absolument favorable au développement intellectuel des adolescents.
Getting enough sleep is absolutely essential for teenagers' intellectual development.
Les lectures variées encouragent le développement intellectuel tout au long de la vie adulte.
Reading a wide range of books promotes intellectual development throughout adult life.
Pour lui, débattre de philosophie politique constitue un exercice intellectuel stimulant et nécessaire.
For him, debating political philosophy is a stimulating and essential intellectual exercise.
Son éclectisme intellectuel l'empêche de se ranger dans un courant politique bien précis.
His intellectual openness keeps him from fitting neatly into any one political movement.
Bien qu'elle soit une campagnarde, elle tenait tête lors du débat intellectuel.
Though a country bumpkin, she held her own during the intellectual debate.
La chaîne d'info l'invite comme intellectuel gauche caviar pour débattre d'inégalités.
The news channel invites him as a limousine liberal intellectual to debate inequality.
Dans ce quartier défavorisé, plusieurs associations soutiennent le développement intellectuel des enfants.
In this underprivileged neighborhood, several organizations support children's intellectual development.
Ce club favorise l'épanouissement intellectuel à travers des discussions et des débats stimulants.
This club promotes intellectual growth through engaging discussions and debates.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met intellectuel: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
terrorisme intellectuel n.
intellectual bullying
"Il dénonce le terrorisme intellectuel qui frappe les dissidents."
effort intellectuel n.
mental effort · intellectual effort
"Cet exercice de mathématiques demande un effort intellectuel considérable."
épuisement intellectuel n.
mental exhaustion
"Après des heures d'étude, Marie ressent un épuisement intellectuel total."
esprit intellectuel n.
intellectual
"Mon professeur est un véritable esprit intellectuel qui lit beaucoup."
exercice intellectuel n.
mental exercise
"Il fait des mots croisés comme exercice intellectuel quotidien."
jeu intellectuel n.
brain game · intellectual game
"Les échecs sont un jeu intellectuel qui développe la stratégie."
travail intellectuel n.
intellectual work
"Son travail intellectuel de chercheur demande beaucoup de concentration."
travailleur intellectuel n.
intellectual worker
"Ce travailleur intellectuel passe ses journées à analyser des données complexes."
vide intellectuel n.
intellectual void
"Ce programme télévisé crée un vide intellectuel chez les spectateurs."
capital intellectuel n.
intellectual capital
"L'entreprise investit dans son capital intellectuel pour rester compétitive."
débat intellectuel n.
intellectual debate
"Le débat intellectuel sur l'éthique a duré trois heures."
développement intellectuel n.
intellectual development
"Le développement intellectuel de l'enfant s'accélère vers l'âge de sept ans."
handicap intellectuel n.
intellectual disability
"Cette école accueille des enfants avec un handicap intellectuel."
haut potentiel intellectuel n.
gifted individual
"Ce haut potentiel intellectuel excelle dans toutes les matières."
intellectuel de gauche n.
left-wing intellectual
"Cet intellectuel de gauche critique souvent les inégalités sociales dans ses articles."
intellectuel médiatique n.
media intellectual
"Cet intellectuel médiatique intervient souvent à la télévision pour commenter l'actualité politique."
quotient intellectuel n.
IQ · intelligence quotient
"Son quotient intellectuel est supérieur à la moyenne de son âge."
retard intellectuel n.
intellectual disability
"Le médecin a diagnostiqué un retard intellectuel chez cet enfant."
sur le plan intellectuel adv.
intellectually
"Sur le plan intellectuel, cet étudiant progresse rapidement."
surmenage intellectuel n.
mental burnout
"Le surmenage intellectuel des étudiants augmente pendant les examens."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor intellectuel in het Frans
Suggesties
Resultaten: 11315. Exact: 11315. Verstreken tijd: 68 ms.
