Nobody could match her all-knowing intellect during the trivia night competition.
Personne ne pouvait égaler son intellect omniscient lors de la compétition de trivia.
His razor-sharp intellect was evident in every conversation we shared.
Son intellect vif était évident dans chaque conversation que nous avons eue.
She possesses a bookish intellect that sets her apart in academic circles.
Elle possède une intelligence studieuse qui la distingue dans les cercles académiques.
The salon was frequented by men of parts, known for their sharp intellect.
Le salon était fréquenté par des hommes d'esprit, connus pour leur intelligence vive.
They hired him because of his keener intellect in solving complex problems.
Ils l'ont embauché pour son esprit plus vif dans la résolution de problèmes complexes.
His good nature and sharp intellect will be missed by everyone.
Sa bonne nature et sa vivacité d'esprit nous manqueront à tous.
He rejects that providence may be the function of any intellect.
Il rejet que la providence soit la fonction de l'intellect quelconque.
In fact, they even must learn everything through the intellect.
En fait, ils doivent même tout apprendre en passant par l'intellect.
It was the nerves and not the intellect which created speech.
Ce sont les nerfs et non l'intellect qui ont créé la parole.
In this state of pure love the intellect had ceased functioning.
Dans cet état de pur amour, l'intellect avait cessé de fonctionner.
Bhagavan thought this at least would be clear to my dull intellect.
Bhagavan pensa que ce serait au moins clair à mon esprit lourd.
Nothing of importance can be built without a healthy intellect.
Rien d'important ne peut se construire sans un intellect en santé.
You need a refined intellect to understand the secrets of this drama.
Vous avez besoin d'un intellect raffiné pour comprendre les secrets du drama.