Examples with "interdisons certaines" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Quand nous élaborons une loi, nous interdisons certaines activités.
When we write a law, we proscribe certain activities that are allowed or not.
Rovio ne contrôle pas les publicités spécifiques qui sont montrées dans nos Jeux (elles sont du ressort des réseaux publicitaires), mais nous interdisons certaines catégories de publicités.
Rovio does not control which specific ads are shown in our games (this is controlled by ad networks), but we do prohibit certain types of ads.
Nous interdisons certaines choses (voir « Contenu inacceptable et réservé aux adultes ») et nous efforçons de créer une ambiance agréable pour chaque utilisateur, quel que soit son âge. Nous demandons donc à tous les auteurs de respecter cet esprit de communauté.
We do prohibit certain things on this site (see "Mature and Unacceptable Content"), and do try to create an atmosphere for all ages and peoples, and therefore desire all submitters to keep this community spirit in mind.
La plate-forme Facebook est ouverte à tous les développeurs, mais nous interdisons certaines fonctionnalités afin de protéger l'expérience des utilisateurs.
Prohibited Functionality The Facebook Platform is open to all developers, but we prohibit certain functionality to protect the user experience.
Andere resultaten
Nous interdisons certains types de contenus qui glorifient la violence ou les personnes se rendant coupables d'actes violents.
We prohibit certain types of content that glorifies violence or the perpetrators of a violent act.
Cependant, pour diverses raisons, nous interdisons certains types d'articles sur le marché Etsy.
However, for a variety of reasons, we prohibit certain types of items from the Etsy marketplace.
Pour ce faire, nous interdisons certains comportements pouvant nuire à d'autres utilisateurs ou à Arbonne.
To promote this goal, we prohibit certain kinds of conduct that may be harmful to other users or to Arbonne.
Nous ne leur interdisons certainement pas de rencontrer qui ils veulent aux Etats-Unis.
Nous imposons des limites fédérales, provinciales et territoriales en ce qui concerne l'exposition des travailleurs au produit, et nous interdisons certains produits précis, industriels et de consommation, en vertu de la Loi sur les produits dangereux du Canada.
We impose federal, provincial and territorial restrictions on the exposure of workers to the product, and we prohibit certain specific industrial and consumer products under the Hazardous Products Act of Canada.
Nous n'interdisons pas nécessairement certaines choses et nous ne donnons pas de directive détaillée.
Nous interdisons les publicités pour certains types de produits financiers, tels que les cryptomonnaies et les prêts sur salaire, comme décrit dans les pratiques commerciales inacceptables.
We prohibit ads for certain types of financial products, such as cryptocurrencies and payday loans, as described in unacceptable business practices.
Pour votre sécurité, et conformément aux réglementations internationales, nous limitons ou interdisons le transport de certains articles dans votre bagage à main.
For your safety, and in compliance with international regulations, we place some restrictions on the items you can carry in your cabin baggage.
Nous nous efforçons d'offrir un environnement sécurisé pour les acheteurs et les vendeurs, c'est pourquoi nous interdisons la vente de certains biens et services, dont la liste figure dans l'Accord de l'utilisateur Square.
Square strives to provide a safe environment for both buyers and sellers. As such, we do not permit the sale of certain goods and services that are listed in Square's Terms.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
