Download for Windows Premium
-65% Premium
Publiciteit
invoquant
Elle pardonna à son frère encore une fois, invoquant le lien du sang.
She forgave her brother once again, invoking the strength of blood ties.
Le témoin a refusé net de répondre, invoquant son droit au silence.
The witness refused point-blank to answer, invoking his right to remain silent.
Il a refusé de témoigner contre ses complices, invoquant l'honneur entre voleurs.
He refused to testify against his accomplices, citing honour among thieves.
La commission a refusé sa candidature, invoquant une expérience professionnelle insuffisante.
The committee turned down his application, citing insufficient professional experience.
Ils ont déposé une plainte, invoquant le non-respect du contrat signé l'année dernière.
They filed a complaint, claiming that last year's signed contract had not been honored.
Il a porté plainte en invoquant le dommage irréparable causé à sa réputation professionnelle.
He filed a complaint, claiming that his professional reputation had suffered irreparable damage.
Le locataire a demandé un délai, invoquant des difficultés financières temporaires mais importantes.
The tenant asked for an extension, citing serious but temporary financial difficulties.
Le médecin a rédigé un certificat, invoquant l'état de santé fragile de la patiente.
The doctor wrote a medical certificate, citing the patient's fragile health.
Il a justifié sa réaction en invoquant la légitime défense contre son agresseur.
He justified his reaction by citing self-defence against his aggressor.
Il prétend avoir agi sous contrainte, invoquant les menaces répétées de son patron.
He claims he acted under duress, citing his boss's repeated threats.
Le ministre a refusé de commenter le dossier classifié, invoquant le secret défense.
The minister refused to comment on the classified file, citing national security.
Rachel s'est défilée de la randonnée, invoquant le mauvais temps comme excuse.
Rachel crawfished on the hiking trip, citing bad weather as her excuse.
Il a demandé à être libéré sous caution, invoquant son casier judiciaire vierge.
He requested to be released on bail, citing his clean criminal record.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met invoquant: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels

Synoniemen voor invoquant in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 7407. Exact: 7407. Verstreken tijd: 52 ms.