Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
arguing
Vertaling van "arguing" in Frans
Definitie
en bagarre
His constant arguing will tire even the most patient of friends.
Ses disputes constantes finiront par user même les amis les plus patients.
Their constant arguing spoiled the fun for everyone at the barbecue.
Leurs disputes constantes ont gâché la fête pour tout le monde au barbecue.
Her authority is firmly established; the children obey without arguing.
Son autorité est bien en place, les enfants obéissent sans discuter.
They were arguing, each accusing the other of talking nonsense.
Ils se disputaient, chacun accusant l'autre de dire des sottises.
They might end up arguing over some trivial detail during the meeting.
Ils risquent de se disputer pour un détail sans importance pendant la réunion.
They have no intention of spending their lives arguing over petty things.
Ils ne comptent pas passer leur vie à se disputer pour des broutilles.
We used to listen in on the neighbors arguing late at night.
Nous écoutions en cachette les disputes de nos voisins tard le soir.
Her first day arguing in court became an unexpected test of mettle.
Son premier jour de plaidoirie au tribunal fut une véritable épreuve du feu.
I dislike arguing because it never seems to accomplish anything.
Je n'aime pas les disputes car elles ne semblent jamais rien accomplir.
The driver lost control after arguing intensely with his passengers.
Le conducteur a perdu le contrôle après s'être disputé avec ses passagers.
He wisely saved his ammo instead of arguing about every tiny detail.
Il a sagement gardé ses cartouches au lieu de discuter chaque minuscule détail.
The kids' endless arguing over nothing is driving me nuts today.
Les disputes sans fin des enfants pour rien me rendent fou aujourd'hui.
It's pointless arguing about it; the train is still canceled.
Ça ne sert à rien de se disputer, le train reste annulé.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met arguing: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
there's no arguing with exp.
on ne peut pas contester
"There's no arguing with her results."
! argue for arguing's sake v.
se disputer pour le plaisir de se disputer
"She tends to argue for arguing's sake during every meeting."
! argue for the sake of arguing v.
ergoter · chicaner
"He likes to argue for the sake of arguing."
Synoniemen voor arguing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 17019. Exact: 17019. Verstreken tijd: 82 ms.
