Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
arguing
Vertaling van "arguing" in Frans
The community rallied together, arguing that everyone deserves to be pardoned.
La communauté s'est mobilisée, arguant que tout le monde mérite une seconde chance.
She is laying claim to the invention, arguing it was her original idea.
Elle revendique l'invention, arguant qu'il s'agissait de son idée originale.
Their relationship was a dead duck after years of constant arguing.
Leur relation était une cause perdue après des années de disputes constantes.
Their relationship was in a bad way after months of constant arguing.
Leur relation était en capilotade après des mois de disputes constantes.
We're losing time arguing about this; let's make a decision now.
Nous perdons du temps à débattre de cela ; prenons une décision maintenant.
His constant arguing will tire even the most patient of friends.
Ses disputes constantes finiront par user même les amis les plus patients.
Let's wash our dirty linen at home instead of arguing in front of everyone.
Lavons notre linge sale en famille au lieu de nous disputer devant tout le monde.
I dislike arguing because it never seems to accomplish anything.
Je n'aime pas les disputes car elles ne semblent jamais rien accomplir.
They tried to ignore the drunken couple arguing outside their window.
Ils ont essayé d'ignorer le couple ivre qui se disputait devant leur fenêtre.
Their arguing was heated, but they respected each other's viewpoints.
Leur débat était passionné, mais ils respectaient les points de vue de chacun.
Their arguing was passionate, but they eventually reached a consensus.
Leur discussion était passionnée, mais ils sont finalement parvenus à un consensus.
Constant arguing is a common deal breaker in romantic relationships.
Les disputes constantes sont un frein courant dans les relations amoureuses.
He decided to step in after noticing the children were arguing.
Il a décidé d'intervenir après avoir remarqué que les enfants se disputaient.
Uitdrukkingen met arguing: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
there's no arguing with exp.
on ne peut pas contester
"There's no arguing with her results."
! argue for arguing's sake v.
se disputer pour le plaisir de se disputer
"She tends to argue for arguing's sake during every meeting."
! argue for the sake of arguing v.
se disputer pour le plaisir
"He likes to argue for the sake of arguing."
Synoniemen voor arguing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16344. Exact: 16344. Verstreken tijd: 74 ms.
