Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
pleading
Vertaling van "pleading" in Frans
prières
You don't sound like a woman pleading for her man.
Vous n'avez pas l'air d'une femme plaidant pour son homme.
The letter was filled with entreating words, pleading for reconciliation.
La lettre était remplie de mots suppliants, plaidant pour la réconciliation.
He gave her a tremulous glance, silently pleading for her understanding.
Il lui jeta un regard tremblant, suppliant en silence sa compréhension.
He wrote a letter, pleading for her to take him back.
Il a écrit une lettre, la suppliant de lui accorder une seconde chance.
We could hear the crying voice of nature pleading for protection.
Nous pouvions entendre la voix suppliante de la nature implorant sa protection.
The sere soil cracked open, pleading for the touch of rain.
Le sol desséché s'est fissuré, implorant la venue de la pluie.
He had an uncaring expression, completely indifferent to her pleading eyes.
Il avait une expression insensible, complètement indifférent à ses yeux suppliants.
He relented at the sight of her pleading eyes, letting her stay out late.
Il a cédé à la vue de ses yeux suppliants, la laissant sortir tard.
The brown-eyed puppy looked up at me with big, pleading eyes.
Le chiot aux yeux marron m'a regardé avec de grands yeux suppliants.
Local businesses are in dire straits, pleading for community support.
Les commerces locaux sont au bord du gouffre, implorant le soutien de la communauté.
Her lips were bone-dry, pleading for a touch of moisture.
Ses lèvres étaient sèches, suppliant pour un peu d'humidité.
The sniffling puppy looked up at me, eyes pleading for a warm hug.
Le chiot reniflant m'a regardé, les yeux suppliants pour un câlin chaleureux.
Their pleading and apologetic attitude is rendered with a perfect expression of truth.
Leur attitude suppliante et désolée est rendue avec une parfaite expression de vérité.
Uitdrukkingen met pleading: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
special pleading n.
exception sans justification
"He used special pleading to justify his actions."
pro domo pleading n.
plaidoirie pro domo
"He offered a pro domo pleading to protect his own interests."
affirmative pleading n.
moyen affirmatif · défense affirmative
"The lawyer submitted an affirmative pleading to the court."
alternative pleading n.
argumentation multiple
"The lawyer used alternative pleading to cover all bases."
defective pleading n.
requête défectueuse
"The court dismissed the case due to a defective pleading."
pleading in the alternative n.
stratégie de défense multiple
"The lawyer used pleading in the alternative to strengthen the case."
Synoniemen voor pleading in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2714. Exact: 2714. Verstreken tijd: 52 ms.
