Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
joindront
Geflecteerde vorm van joindre 

Vertaling van "joindront" in Engels

joined
Les personnes mariées joindront une copie de la pièce d'identité du conjoint.
Married persons will attach a copy of the spouse's identity document.
Alors ces pays aussi joindront la communauté des nations libres et prospères.
Then those lands too will join the community of free and prosperous nations.
Vos clients n'auront aucun mal à vous localiser et vous joindront facilement.
Your customers will have no trouble locating you and join easily.
Les participants recevront un rabais pour chaque projet additionnel qu'ils joindront.
Participants will receive a reduced rate for every additional project that they join.
Les deux compagnies joindront également des forces dans leur recherche et développement.
The two companies will also join forces in their research and development.
Il apporte le grand amusement aux personnes qui le joindront.
It brings great fun to the people who will join it.
J'espère que d'autres pays joindront ce forum de discussion.
I hope other countries will also join in this discussion forum.
Les poutres transversales joindront alors la devanture au dos.
Cross beams will then join the front to the back.
J'espère que beaucoup d'autres sénateurs y joindront leur voix.
I hope that many other senators will join.
La mère et le père joindront leurs mains et prieront.
Mother and father will join hands and pray.
Vos futurs élèves joindront les rangs de votre établissement après avoir soigneusement passé en revue vos services numériques.
Your future students will enroll after careful consideration of your digital services.
Les candidats doivent remplir le formulaire en ligne où ils joindront les documents suivants
Applicants must complete the online form where they have to join the following documents
De même, après le repas, ils joindront les mains et diront
After eating, likewise, they should fold their hands reverently and say
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met joindront: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels

! avoir du mal à joindre les deux bouts v.
have trouble making ends meet
"Depuis sa retraite, elle a du mal à joindre les deux bouts."
joindre l'utile à l'agréable v.
mix business with pleasure
"En travaillant dans le jardin, elle joint l'utile à l'agréable."
joindre les deux bouts v.
make ends meet
"Avec son petit salaire, elle a du mal à joindre les deux bouts."
joindre leurs forces v.
join forces · pool resources
"Les deux entreprises ont décidé de joindre leurs forces pour ce projet."
joindre ses forces v.
join forces · combine efforts
"Les deux équipes ont décidé de joindre leurs forces pour ce projet."
! ne pas pouvoir joindre les deux bouts v.
not make ends meet
"Avec son petit salaire, elle n'arrive pas à joindre les deux bouts."
joindre le geste à la parole v.
back up one's words with actions
"Il a joint le geste à la parole en donnant de l'argent."
joindre les mains v.
put hands together
"Elle joint les mains pour prier avant de dormir."
joindre un fichier v.
attach a file
"Je vais joindre un fichier PDF à mon message."
se joindre v.
join · take part
"Elle va se joindre à nous pour le dîner ce soir."
se joindre à v.
join
"Marie se joint à nous pour le dîner."
se joindre à nous v.
join us
"Voulez-vous vous joindre à nous pour le dîner ce soir ?"
joindre en annexe v.
attach as an appendix
"Je vais joindre en annexe les factures demandées."
joindre leurs efforts v.
join forces · pool efforts
"Les équipes ont décidé de joindre leurs efforts pour terminer le projet."
se joindre à l'action v.
join in the action
"Les étudiants ont décidé de se joindre à l'action des syndicats."
joindre les talons v.
click heels
"Le soldat joint les talons devant son supérieur."

Synoniemen voor joindront in het Frans

Publiciteit

Suggesties

se joindront 27
conservateurs se joindront-ils 1

Resultaten: 296. Exact: 296. Verstreken tijd: 53 ms.