Examples with "jonction complexe" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
la présente invention concerne un procédé d'utilisation d'un connecteur articulé, afin de former une jonction complexe lors de la production d'une ferme d'acier
a method of using a hinged connector to form a complex junction in the making of a steel truss is provided
Ce modèle est appliqué pour l'optimisation d'un assemblage élémentaire à une fixation, et intégré dans une approche multiniveau pour le calcul d'une jonction complexe à plusieurs centaines de fixations.
It is also integrated in a multilevel approach for the calculation of complex junctions involving hundreds of fasteners.
Les tests ont été réalisés avec succès de Hammersmith à Euston Square et Paddington, y compris la jonction complexe de Baker Street - première jonction de ce type à être testée avec le système CBTC (Communications-Based Train Control) de toute dernière génération de Thales.
The new system was successfully tested from Hammersmith through to Euston Square and Paddington, with the work involving the complex Baker Street junction - the first such junction to be tested with the state-of-the-art Thales Communications-Based Train Control (CBTC) system.
Andere resultaten
L'expertise du cheminot a brillé lorsqu'il a navigué sans effort dans les jonctions complexes.
The railroader's expertise shone bright as he navigated the complex junctions seamlessly.
Dans le mobilier, il y a beaucoup de formes et de jonctions complexes.
In furniture, there are many complex shapes and joints.
Zoom Intersection pour une meilleure vue d'ensemble dans les jonctions complexes
La difficulté réside dans la façon de traiter un nombre élevé de données en vue de recréer des angles d'intersection et des jonctions complexes, plus représentatifs des espaces urbains réels.
The difficulty is how to process a large amount of data to re-create intricate angled intersections and end-junctions, which are more representative of real-life urban spaces.
Sur les routes principales et les jonctions complexes CoPilot peut afficher des flèches pour indiquer en avance la voie sur laquelle vous devez être pour le prochain tournant.
On major roads and complex junctions CoPilot can display arrows to indicate which lane you need to be in ahead of you next turn.
Ces forces sont transmises au niveau des jonctions cellulaires par les complexes E-cadhérine.
These forces are transmitted at the cell contacts by E-cadherin complexes.
On a comparé les énergies de formation et de jonction de ces complexes.
Formation and docking energies of these complexes were compared.
Les cellules du sphéroïde manifestent une polarité morphologique et elles forment des complexes jonctionnels.
Cells of the spheroid displayed morphological polarity and formed junctional complexes.
Compositions et procédés servant à modifier la composition de complexes de jonctions serrées et/ou à améliorer la fonction de la barrière épithéliale.
Compositions and methods for modifying the composition of tight junction complexes and/or improving epithelial barrier function are disclosed.
Il dit que cette méthode a été utilisée pour « faire des formes de jonctions p-n complexes pour des transistors spéciaux ».
He says this method was used to "make complex p-n junction shapes for special transistors".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
