Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
docking
Vertaling van "docking" in Frans
Definitie
s'amarrant
They arrived early to secure a good spot for docking later.
Ils sont arrivés tôt pour s'assurer une bonne place d'amarrage plus tard.
Proper docking is essential for safely loading cargo onto the vessel.
Un amarrage correct est essentiel pour charger la cargaison en toute sécurité sur le navire.
The captain managed a very precise docking despite the thick fog this morning.
Le capitaine a réussi un accostage très précis malgré le brouillard épais ce matin.
He was responsible for overseeing the docking of all incoming ships.
Il était chargé de superviser l'accostage de tous les navires entrants.
Astronauts monitored the docking as they prepared for the transfer of supplies.
Les astronautes ont surveillé l'arrimage tout en se préparant au transfert de fournitures.
The astronauts celebrated after the successful docking of the resupply spacecraft.
Les astronautes ont célébré après l'arrimage réussi du vaisseau de ravitaillement.
After a rough docking, several fenders came loose along the quay.
Après un accostage brutal, plusieurs pare-battages se sont détachés le long du quai.
Nearby, we noted the efficient docking of multiple ships in sequence.
À proximité, nous avons remarqué l'accostage efficace de plusieurs navires en succession.
Every docking requires team coordination to manage the timing perfectly.
Chaque arrimage nécessite une coordination d'équipe pour gérer parfaitement le timing.
It is important to ensure the docking on the rafter's feet.
Il est important d'assurer l'accostage sur les pieds du chevron.
In addition, by performing a docking, you will be refueled.
De plus, en effectuant un arrimage, vous serez ravitaillé.
Smooth docking requires good communication between the captain and crew.
Un accostage en douceur nécessite une bonne communication entre le capitaine et l'équipage.
The first mate communicated with the port authorities to ensure a safe docking.
Le second communiquait avec les autorités portuaires pour assurer un amarrage en toute sécurité.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met docking: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
docking bay n.
baie d'amarrage
"The shuttle eased into the station's main docking bay."
docking fee n.
frais de quai
"The marina charges a docking fee for overnight stays."
docking station n.
station d'accueil
"The docking station connects my laptop to the monitor."
cross-docking n.
transbordement · cross-docking
"The company improved efficiency through cross-docking at their warehouse."
Synoniemen voor docking in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
cross-docking
1740
docking with
1410
docking bay
1410
cross docking
680
docking unit
630
docking module
550
docking station
+10k
Resultaten: 5504. Exact: 5504. Verstreken tijd: 47 ms.
