Examples with "jour... Ce jour" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Je me disais que si un jour... et puis ce jour est arrivé : ils étaient à moi, enfin.
I said to myself, if one day... and then the day came; they were mine at last.
Peut-être jamais que nous utilisons, ou peut-être un jour... et ce jour-là pourrait être, par exemple, au moment où vous êtes sur le point d'aller travailler.
Maybe not ever we use, or maybe one day... and that day could be, for example, just when you are about to go to work.
Venez demain, je puis m'incliner et mourir Mais non en ce jour... en ce jour nous combattons
Come tomorrow i may lay down and die But not this day This day we fight!
Tous les deux ont exprimé leur intention de faire quelque chose ensemble un de ces jours... Peut être que ce jour n'est pas loin?
Both expressed their intention of doing something together someday... maybe this day is not that far?
Toute ma génération date de cette année et de ce jour... Car c'est ce jour-là que les intellectuels chinois se sont détournés de l'Occident.
All my generation date ourselves from this year and this day... For it was on this day that China's intellectuals turned away from the West.
"Le grand jour de l'Éternel est proche; il est proche et se hâte beaucoup... Ce jour est un jour de fureur, un jour de détresse et d'angoisse."
Only, irreplaceable Who died? Eternal is close; he is close and hurries a lot... This day is a day of fury, a day of distress and anxiety.
Plus d'une trentaine de prophéties différentes dans l'Ancien Testament font référence au « jour de l'Éternel... ce jour grand et redoutable ».
Over thirty different Old Testament prophecies refer to "the great and terrible day of the Lord."
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
