Examples with "jours... Comme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ce magnifique lac de bonne superficie permet de s'évader de quelques heures à quelques jours... Comme les lacs de sa région naturelle, il se caractérise par ses nombreuses îles et ses multiples baies.
This magnificent lake is big enough to get away from it all for a few hours to a few days... Like the other lakes in its natural region it has many islands and bays.
Prenez l'habitude d'exercer tous les jours... comme se brosser les dents.
que je suis passé... et que je reviendrai... un de ces jours... comme d'habitude.
I came by and will do so again one of these days, as usual.
C'est le genre de fille qu'on aime, qui porte du jean tous les jours... comme Garance, qui a partagé avec elle son amour des slims en jean dans la première partie de cette collaboration avec Gap.
She's the kind of girl we love, a girl who wears denim daily - like Garance, who shared her love for skinny jeans as the first part of this collaboration with Gap.
Trente jours... comme il a appris et compris durant ces trente jours!
Je ne sais pas quelle sorte d'accès à l'Internet que j'aurai durant mon voyage donc je ne suis pas sûr de pouvoir garder mon blogue à jour... Comme vous pouvez voir, je me sers de Blogger, un outil de Google.
I do not know what kind of Internet access as I have during my trip so I'm not sure if I will be able to keep my blog you can see, I use Blogger, a tool published by Google.
En attendant, je ne mets plus l'ancien site à jour... Comme toujours, je compte sur votre patience et votre compréhension! ! !
In the meantime, I will not update the old site, so I am wishing for your patience and understanding... again!
La création du VServer vient d'être réalisée depuis le CD original. Aussi les paquets que vous avez installés sont un peu anciens et doivent être mis à jour... comme vous l'avez fait pour le serveur hôte VServer.
Since the vserver creation has been run from the original CD, the installed packages are pretty much out of date and should be updated as we already did for the host server.
Pendant les 6 premiers mois de sa vie, votre tout-petit a besoin de sentir votre présence auprès de lui, et ce de jour... comme de nuit !
During the first 6 months of their life, you baby needs to feel your presence close to them both during the day... and at night!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.