Examples with "jours... notre" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ayant l'espoir de la voir devenir un jour... notre soeur.
from the hope I dare to entertain of her being hereafter my sister.
Il semblerait que sa trace ait été perdue à ce jour... Notre dessin resterait donc la dernière œuvre autographe existante de ce tableau de salon.
It seems that it trace has been lost so far... Our drawing remains the last autograph trace of this painting.
De part notre expérience, et notre expertise, nous ne cessons de progresser chaque jour... Notre savoir faire
Thanks to our experience, and our expertise, we keep improving every day...
Chaque fois qu'un bien était vendu, le registre était raturé et remis à jour... notre travail de fourmi ne nous a pas permis de retrouver à 100% les parcelles de la blanchisserie mais nous y travaillons toujours.
Each time something was sold, the register was crossed-out and laborious task hasn't allowed us to fine tune but we had an idea on the concerned parcels and we are still working on the tracking.
Depuis l'Océanis 351, le premier que nous avons dessiné, neuf autres modèles ont vu le jour... Notre bureau travaille sur les unités de 40 à 58 pieds.
Since the Oceanis 351 -the first we designed-, another nine models have been launched... Our office works on the 40 to 58 foot range.
J'ai médité aujourd'hui, et rêvé au cours des deux derniers jours... au sujet de notre Mission de Noël... notre CONNAISSANCE de l'accomplissement prochain de notre Nouvel Âge d'Or... prêt à se déployer...
As I meditated today, musing over the past couple of days... our Christmas KNOWING of the soon fulfillment of our New Age... ready to unfurl...
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
