Examples with "juste que... cette" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
C'est juste que... cette tempête nous a vraiment stressés.
It's just... this storm has really stressed us out.
Disons juste que... cette association de marchands se réunit pour traiter de sujets tels que les monstres sanguinaires et la façon de les réduire en pièces.
Let's just say, this particular merchant association meets to discuss things like monsters that'll tear your head off, and how to cut them down to size.
C'est juste que... cette affaire, elle... est bizarre.
I just - This case - I mean, it - it just feels weird.
C'est juste que... cette ville a l'air tellement innocente et calme!
It's just, this town, it seems so innocent, you know.
OK, c'est bon, c'est juste que... cette fois on emporte quelque chose de bon.
Okay, fine, just... this time let's bring something good.
Je pense juste que... cette année, tu vas vraiment passer de 16 à 17 ans, Rolfe.
C'est juste que... J'ai cette forte impression, qu'il faut que j'arrête avant qu'il ne soit trop tard.
I'm just... I'm getting this really strong feeling that I need to get out before it's too late.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.