Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
juste... Pourquoi

Examples with "juste... Pourquoi" and their translation in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
juste
just right fair only rightly
Pourquoi
reason what's how come wherefore what for
Mais tu ne peux pas juste... Pourquoi toute cette fusillade?
But you can't just... What's all this shooting about?
Tu peux juste... Pourquoi il était en prison?
Like, why exactly was he in prison?
Non, je me demandais juste... Pourquoi le cancer?
No, I was just wondering why cancer?
Tu ne me dois aucune explication, mais tu es un chouette gars et un bon chirurgien, et j'ai juste... Pourquoi?
You don't owe me an explanation, obviously, but you're a good guy and a great surgeon, and I just... Why?
Au sujet de tout à l'heure, quand j'ai témoigné comme je l'ai fait, contre vous, dans la médiation sur la faillite, je veux juste... Pourquoi?
About before, testifying the way I did, against you, in that bankruptcy mediation, I just... Why?
C'est bon. J'ai juste... Pourquoi tu m'as menti?
It's okay. I just - Why did you lie to me?
Que s'est-il passé? - Non, j'ai juste... Pourquoi cries-tu ainsi?
No, I just have - What are you yelling for?
Je vais bien. C'est juste... Pourquoi se presser, tu vois?
I am fine. It's j-just... Why the rush, you know?
Je dis juste... Pourquoi est-il entré? - Qu'est-ce que je fais de mal? - Rien.
I mean... I mean, why'd he have to cancel?
Mais juste... Pourquoi ne pouvais-tu pas me laisser être heureux avec elle? Être... Je suppose que... Je voulais la punir de la manière dont elle m'a traitée au lycée. C'est ce que je pensais.
But just why couldn't you have let me be happy with her? Be... I guess I just - I wanted to punish her for the way that she treated me in high school. That's what I thought.
C'est juste... Pourquoi Joe ne m'a rien dit de tout ça?
No. It's just why didn't Joe tell me any of this?
Non ! Non. Je le veux. c'est juste... Pourquoi précipiter ça?
No! No.I do - it's just why rush it?
Je me demandais juste... Pourquoi êtes-vous encore là, Maggie?
Now, I'm just wondering - Why you still here, Maggie?
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor juste... Pourquoi in het Frans

Publiciteit

Suggesties

pourquoi ne pas juste 3
juste me dire pourquoi 1
essaie juste de comprendre pourquoi 1
dis moi juste pourquoi 1
ne sais juste pas pourquoi 1
j'aimerais juste savoir pourquoi 1
dites-moi juste pourquoi 1
nous voulons juste savoir pourquoi 1

Resultaten: 26409. Exact: 23. Verstreken tijd: 748 ms.