Examples with "l'API seront" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Veuillez noter que les anciennes versions de l'API seront supprimées.
Des représentants du gouvernement fédéral ont dit que les données générées par les recherches de l'API seront utiles dans un large éventail de domaines, y compris le changement climatique et la santé publique.
Federal government representatives said that data generated through IPY research will be useful in a wide range of fields, including climate change and public health, for which IPY-generated data is leading to a new public health nutrition campaign in Nunavut.
Les bureaux de coordination dans le Nord de l'API seront établis à long terme après consultation des intervenants régionaux et nationaux.
IPY Northern Coordination Offices will be established on a longer term basis following further consultation with regional and national stakeholders.
Toutes les citations de la Banque de données canadienne des publications de l'API seront automatiquement intégrées à la base de données internationale.
All citations in the Canadian IPY Publications Database will automatically be included in the worldwide IPY Publications Database.
La Politique canadienne de gestion des données pour l'API vise à faire en sorte que les données générées par la recherche canadienne pour l'API seront administrées de façon responsable.
The purpose of the Canadian IPY Data Policy is to ensure that data and information generated by Canadian IPY research is managed responsibly.
Les résultats obtenus grâce aux projets scientifiques réalisés dans le cadre de l'API seront utilisés afin de mieux comprendre la glace de mer et les océans, les systèmes atmosphériques et terrestres, les écosystèmes, les espèces sauvages, la santé humaine et le bien-être des collectivités.
Results from Canadian IPY science projects will be used to better comprehend sea ice and oceans, atmospheric and terrestrial systems, ecosystems, wildlife, human health and community well-being.
Andere resultaten
Les versions précédentes de l'API PSI seront abandonnées dans six mois.
Grâce à l'API, les entreprises seront assurées de pouvoir interagir en toute sérénité avec leurs clients sur WhatsApp.
With the API, companies will be able to interact with customers through WhatsApp with complete peace of mind.
L'injection de dépendances permet aux plugins de désigner quelques types de l'API qui seront injectés après la construction.
Dependency injection allows plugins to designate a few API types that will be injected after construction.
Bien sûr, dans les futures versions de OpenGL, aucune nouvelle fonctionnalité grâce à l'ancienne API seront disponibles.
Of course, in future versions of OpenGL, no new functionality through the old API will be available.
Les enregistrements qui ne peuvent pas être écrits suffisamment rapidement dans l'API Logging seront placés dans une mémoire tampon.
Records that cannot be written to the Logging API fast enough will be pushed into a buffer.
Si au moins deux branches de fonctionnalités attendent leur sortie pour leur version de l'API correspondante, elles seront accumulées dans une branche release/x.y.z avant d'être fusionnée dans la branche master pour que les conflits soient résolus avant.
If two or more feature branches are waiting on the release of their corresponding API version, they will be accumulated in a release/x.y.z branch before being merged into master so that any conflics may be resolved beforehand.
Remarque : Les vidéos téléchargées avec le module Upload ou en utilisant l'API Dynamic Ingest seront synchronisées avec YouTube uniquement si le profil d'intégration a été configuré pour archiver le fichier vidéo source.
Note: Videos uploaded with the Upload module or using the Dynamic Ingest API will only be synced to YouTube if the ingest profile was configured to archive the video source file.
