Examples with "l'instance du document" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'instance du document ci-dessous décrit un compagnie simple, nommée "MegaCorp", qui contient un seul département, nommé "Advanced Technologies".
The instance document below describes a single company, called 'MegaCorp', which contains a single department, called 'Advanced Technologies'.
un générateur de sortie fonctionnant en tandem avec l'instantiateur de document afin de produire un code définissant le rendu de l'instance du document. et un composant de fusion destiné à produire le flux de sortie VIPDL à partir de la sortie du générateur de sortie.
and an output generator operating in tandem with the document instantiator generates code specifying the rendering of the document instance. a merge component is then utilized for generating the VIPDL output stream from output of the output generator.
Une fois que nous avons une instance de XML DAS initialisée avec un schéma donné, nous pouvons l'utiliser pour charger l'instance du document en utilisant la méthode loadFile().
Once we have an instance of the XML DAS initialised with a given schema, we can use it to load the instance document using the loadFile() method.
Andere resultaten
indépendamment, l'ordinateur serveur extrait également une instance du document provenant d'une autre source, telle qu'un hébergement web, et met à jour l'historique de mise à jour de mémoire-cache du document en utilisant l'instance extraite du document.
Actualisation et prise des mesures nécessaires à l'adoption, par l'instance pertinente, du document actuel relatif à la politique énergétique
Update and take steps to adopt, by the appropriate instance, the current energy policy document.
Les règles qui s'appliquent à n'importe quelle instance particulière d'un élément dépendent de la position hiérarchique de l'instance à l'intérieur du document.
The rules that apply to any particular instance of an element depend on the hierarchical position of the instance within the document.
Chaque fenêtre possède sa propre instance du document.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
