Examples with "l'objet controller" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ensuite, la valeur d'induction résiduelle est déterminée et les propriétés mécaniques de l'objet contrôlé sont évaluées.
Then the value of residual induction is determined and thereby mechanical properties of the controlled object are evaluated.
Notre tâche est d'empêcher la possibilité de contrevenants d'entrer l'objet contrôlé, et les détecter en temps opportun.
Our task is to prevent the possibility of violators to enter the controlled object, and detect them in a timely manner.
pour évaluer le comportement de l'objet contrôlé; un mécanisme d'appel d'attention sélectif
for evaluating the behavior of the controlled object, a selective attention mechanism
Cela signifie qu'elles ne peuvent être appliquées qu'aux organisations dont les hiérarchies sont associées à l'objet Contrôle interne de l'approvisionnement.
This means that purchasing policies can only apply to organizations in hierarchies that have the hierarchy purpose of Procurement internal control.
Note: Frame Height est une expression disponible sous l'objet Contrôle du storyboard.
Note: Frame Height is an expression available under the Storyboard Controls object.
une unité optique éclairant de manière optique l'objet contrôlé afin de créer une image visuelle
an optical unit that optically illuminates the inspected object to create a visual image
Un procédé consiste à magnétiser une section de l'objet contrôlé avec un champ magnétique à impulsion pour créer deux zones de magnétismes résiduelles, lesquelles sont magnétisées en sens opposés jusqu'à leur saturation.
A method consists in magnetization of a section of the controlled object with a pulsed magnetic field to create two zones of residual magnetism which are magnetized in opposite directions up to their saturation.
Modifie l'aspect du pointeur lorsque celui-ci passe au-dessus de l'objet contrôlé par ce style.
Changes the pointer image when the pointer is over the object controlled by the style.
Appelée après l'ajout d'un contrôle enfant à la collection Controls de l'objet Control.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.