La validation définitive de la Commande intervient après validation du paiement.
The final order confirmation is given after confirmation of payment.
Production rapide et encore plus rapide avec la Commande Prioritaire.
Fast production by default and even faster with priority order.
Démarrer votre ordinateur en Mode Sans Échec avec la Commande Invite.
Start your computer in Safe Mode with Command Prompt.
En outre, les frais de livraison seront indiqués au moment de la passation de la Commande.
In addition, delivery costs will be specified during the ordering procedure.
Dès lors que le Bon à tirer est validé, la Commande ne pourra être modifiée.
After production has been initiated, orders cannot be changed or cancelled.
Les redevances sont exigibles et insusceptibles d'annulation une fois la Commande soumise à NEOTYS.
Fees are effective and non-cancellable upon Order submission to NEOTYS.
Lorsque vous avez terminé cliquez sur le bouton 'Passer la Commande Sécurisée'.
When you have finished, press the 'Place Secure Order' button.
A défaut d'en disposer, la Commande ne pourra être validée.
Without it, the Order will not be able to be validated.
Nous vous informerons de tout retard dans l'envoi de la Commande.
Le type de licence doit être défini dans la Commande applicable.
The type of license shall be set forth in the applicable Order.
Nous ne pouvons pas garantir la modification de la Commande selon vos instructions.
We cannot guarantee the modification of the Order according to your instructions.
Un plafond peut parfois être pratiqué en fonction du volume de la Commande.
A maximum amount may be applied depending on the size of the Order.
Nous vous adresserons un autre e-mail dès que la Commande aura été expédiée.
We will send you another email as soon as the Order has dispatched.
