Examples with "la commande du Terminal" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les installations des deux parties d'application sont ainsi synchrones sous la commande du terminal.
Le contrôleur réseau d'accès cible peut ensuite raviver l'état reçu et ensuite déverrouiller la session radio, et reprendre la commande du terminal d'accès.
The target access network controller may subsequently unfreeze the received state and further unlock the radio session, hence resuming control of the access terminal.
la commande du terminal de réception de télévision numérique pour lire le programme à partir du temps de lecture de début dans les informations recombinées de demande de programme de liaison
controlling the digital television receiving terminal to play the program from the starting playback time in the recombined linkage program request information
Chaque instrument possede en memoire un menu des operations (20) qu'il peut exécuter sous la commande du terminal (14) et un accumulateur (24, 26) permettant de produire un nombre d'index qui sélectionne une operation particuliere dans le menu.
Each instrument includes a stored menu of operations (20) it can perform under control of the terminal (14) and an accumulator (24, 26) for producing an index number which selects a particular operation from the menu.
Vous pouvez maintenant suivre les étapes ci-dessous pour rechercher et trouver des fichiers en double sur Mac avec la commande du terminal.
Now, you can follow the steps below to find duplicate files on Mac manually
le transfert de cellule, en outre, s'exécute, de préférence, sous la commande du terminal mobile (MT) qui demande le transfert de cellule. le système et le procédé de l'invention permettent de découper un flux d'informations en segments numérotés
further the hand over is preferably under the control ofthe mobile terminal MT initialising the hand over. the invention therefore provides a method and a system where an information stream is divided into segments and where each segment is numbered
Le transfert de cellule, en outre, s'exécute, de préférence, sous la commande du terminal mobile (MT) qui demande le transfert de cellule.
Further the hand over is preferably under the control ofthe mobile terminal MT initialising the hand over.
Le chemin du dossier en question doit apparaître à la fin de la commande du Terminal.
Lorsque l'information concernant la commande est complète, le représentant contrôle la transmission de la commande du terminal du consommateur au terminal du représentant, ce qui confirme l'accord d'achat de biens ou de services.
When complete order information is obtained, the representative controls the transmission of the ordering information from the consumer terminal to the representative terminal, to thereby cause the consumer to purchase the goods or services.
Huit autres nouveaux chevalets de levage électriques sont arrivés au quai 2 du terminal à conteneurs de Durban (DCT) entièrement assemblés, complétant ainsi la commande du terminal de 23 chevalets pour l'année civile en... Read more
Rommy Willmain Another eight new electric straddle carriers have arrived at the Durban Container Terminal (DCT) Pier 2 fully assembled, completing the terminal's order of 23 for the current calendar year. Read more
contenant du texte et/ou du graphisme pour la commande du terminal, une unité de commande qui commande la représentation des éléments de commande
Le terminal d'autorisation pour cartes de crédit (20) comprend un microprocesseur (36) et sa mémoire associée (38) pour la commande du fonctionnement du terminal d'autorisation pour cartes de crédit.
The credit card authorization terminal (20) includes a microprocessor (36) and its associated memory (38) for controlling operation of the credit card authorization terminal.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
