Examples with "la diffractant" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
cet émetteur par multiplexage par répartition en longueur d'onde comporte un réseau de diffraction recevant de la lumière de la source lumineuse bande large et la diffractant
the wavelength division multiplex transmitter includes a diffraction grating for receiving and diffracting light from a broadband light source
Andere resultaten
La génération des profils diffractant est assurée par filtrage linéaire.
L'effet optique mystérieux est causée par la lumière diffractant dans le petit espace entre l'ampoule...
The mysterious optical effect is caused by light diffracting in the tiny...
mesure les caractéristiques de diffraction du faisceau sonde se diffractant sur la structure
measures the diffraction characteristics of the probe beam which diffracts on the structure
l'élément de sécurité comporte au moins une surface réfléchissant ou diffractant la lumière
the security element comprises at least one light-reflecting or light-diffracting surface
Puis on utilise un modèle rigoureux pour calculer l'intensité ou les signatures ellipsométriques de la structure diffractante.
A rigorous model is then used to calculate intensity or ellipsometric signatures of the diffracting structure.
embossé pour présenter au moins un réseau diffractant, la surface embossée
embossed to display at least a diffraction grating, the embossed surface
Ces microsphères forment des cristaux colloïdaux diffractant la lumière visible à partir d'une certaine concentration critique et pour un large domaine de concentrations.
Above a certain critical concentration, and over a wide range of concentrations, these microspheres also form CCAs with visible light diffraction.
La matrice a une pluralité de surfaces transférées pour former des structures diffractantes sur la surface de la lentille.
The die has a plurality of transferred surfaces for forming diffracting structures on the surface of the lens.
Ce procédé est particulièrement approprié pour la réalisation d'imagerie diffractante cohérente utilisant une ptychographie où une contribution de l'arrière-plan diffusé de manière incohérente est prise en compte.
This method is particularly suitable for performing coherent diffractive imaging using ptychography where contribution from the incoherently scattered background is taken into account.
Quand la polydispersité est faible, ces microsphères chargées, même celles non parfaitement sphériques, peuvent s'auto-assembler et former des cristaux colloïdaux diffractant la lumière visible.
When allowed by a low polydispersity, the charged microspheres can self-assemble into CCAs with intense visible light diffraction, even for particles not quite spherical.
L'objectif de la thèse est d'explorer les potentialités des tableaux non diffractants pour la conception de systèmes imageurs spécialisés.
The aim of this thesis is to investigate the possibilities of nondiffracting array for the design of specialized imaging systems.
un module optique diffractant la lumière incidente provenant de l'extérieur et produit en sortie la lumière de diffraction
an optical module diffracts incident light coming from outside and outputs the diffracted light
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
