Examples with "la mer... si" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les étals sont pleins de ce qui pourrait être les dernières espèces de produits de la mer... si cette pression continue.
La dégustation de vin à la ferme me ont introduit dans un monde pratiquement inconnu... les chambres sont confortables et soignés et toutes sortes d'accessoires. assez près du centre-ville et à 30 minutes de la mer... si bien situé. (Traduit par Google Translate)
Wine tasting at the farm I was introduced to a world virtually unknown... the rooms are comfortable and cared for with every kind of accessory. close enough to the city center and 30 minutes from the sea... so really convenient location.
Si vous êtes fatigué de la vie en ville et vous voulez vous donner une bien méritée vacance à la mer... si le désir du soleil commence à se faire sentir dans une facon presque insupportable... il est temps de partir!
If you are tired of city life and want to give you a well-deserved vacation by the sea... if the desire of the sun begins to be felt in an almost unbearable way... it is time to leave!
Andere resultaten
Je l'ai collé à mon oreille et j'ai entendu la mer... Pourquoi est-ce si familier ?
I held it up to my ear, and I could hear the ocean... Why did it sound so familiar?
Dans le détail, il était 5 euros de plus par jour pour une chambre de plus de 25%, avec un balcon et une vue sur la mer... nous nous excusons si quelque chose avait considéré trop pour une différence de caractéristiques si "insignifiante".
In detail it was 5 euros more per day for a room larger than 25%, with a balcony and sea view... we apologize if anything had considered too many for a difference in characteristics so "insignificant".
Apollon ordonne alors « qu'un spectacle charmant signale sa victoire » et que les muses représentent l'histoire des Alcyons, divinités qui veillent sur la paix des mers... si utile à la prospérité de la marine française !
Apollo then orders "a fine pageant" to mark his victory and instructs the muses to repeat the story of the Halcyons, the divinities who watch over the calm of the oceans, which was so vital to the prosperity of the French navy!
La chaleur monte sous le parasol et la mer est si attirante...
Heat rises under the umbrella and the sea is so tempting...
Je te laisse la mer, si bonne...
La mer est si vraiment... juste se réveiller un peu, un plongeon dans l'eau fraîche sera le luxe d'une détente quotidienne de geste lors de vos vacances en Sicile.
The sea is so really in one step... just wake up a dip in the cool water will be the luxury of a daily gesture relaxation during your holidays in Sicily.
Lorsqu'on m'a demandé d'être le parrain de FRA 93, j'ai été fier et enthousiaste à l'idée de supporter, d'encourager l'équipe française pour cette compétition extrêmement âpre, longue, difficile et si belle... La mer est si grande !
When I was asked to be the godfather of FRA 93, I was proud and enthusiastic with the idea to support, to encourage the French team for this competition which is long, difficult, but so beautiful... The sea is so grand!
Composée de 6 appartements de type T2 climatisés, totalement RÉNOVÉS, dans une grande maison d'un étage (voir le plan), la résidence Piatana est le compromis idéal entre le pittoresque de la nature corse et la mer, si proche...
With 6 air-conditioned T2 apartments fully renewed in a small building with 2 floors (watch the map), the residence Piatana, with its warm swimming pool, is the ideal compromise between the picturesque Corsican nature and the sea, so close...
par mer... si vous commandez grande/lourde marchandises et pas besoin urgent, par mer est le meilleur réseau de transport.
by sea... if you order big/heavy goods and not need urgently, by sea is the best transportation.