Le logiciel comprend une solution intégrale pour la gestion de la relation client.
The software includes an end-to-end solution for customer relationship management.
La rupture de la relation a laissé les deux parties blessées et incomprises.
The severed relationship left both parties feeling hurt and misunderstood.
Son nouveau rôle dans la relation client lui va comme un gant.
Her new role in customer relations suits her down to the ground.
Son service après-vente est cité partout comme le gold standard de la relation client.
Their after-sales service is cited everywhere as the gold standard in customer relations.
Le roman explore la relation complexe du protagoniste avec son pays natal.
The novel explores the protagonist's complex relationship with his native soil.
Il comptait réparer la relation avec son fils, coûte que coûte.
La culture zélandaise met fortement en valeur la relation avec la mer.
Former un couple avec son meilleur ami peut parfois compliquer la relation.
Getting into a relationship with your best friend can sometimes complicate things.
Ils ont essayé de réparer la relation dégradée mais ont échoué.
Elle a mal exprimé ses sentiments, causant de la confusion dans la relation.
Dans ce moment de lucidité, elle a compris que la relation était toxique.
Elle a pensé sauver la relation, mais maintenant, le train est passé.
She thought about saving the relationship, yet that ship has sailed.
Son œil qui traîne lui a presque coûté la relation qu'elle désirait tant.
Her roving eye almost cost her the relationship she had always wanted.
