Examples with "la visualisation de type Table" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Aucun champ n'est affiché dans la visualisation de type Table tant que la sélection comporte un nombre d'enregistrements supérieur à la limite de seuil fixée.
No fields are displayed in the Table visualization until the selection has fewer records than the threshold limit.
Andere resultaten
Les inspections visuelles de ce type ne permettent pas de déceler les fissures internes de la table de roulement des roues.
Visual inspections of this type cannot lead to the identification of sub-surface cracking on wheel treads.
Pour convertir une table en d'autres visualisations, vous cliquez sur un type de visualisation dans la galerie de visualisations sur l'onglet Conception des outils de la table.
En fonction des données de votre table, Power View active et désactive différents types de visualisation pour vous offrir la meilleure visualisation de ces données.
La structure des objets dans les bases de données enregistrées est visualisée sous forme d'un arbre: la liste des tables et visualisations, noms des colonnes, types de données, valeurs par défaut; triggers, index.
The object structure in registered databases is displayed in the form of a tree: the list of tables and views; column names, data types, default values; triggers, indexes.
La table Tâmega est conçue pour pouvoir être personnalisée, elle offre cinq zones pour accueillir différent type de décoration, ayant ainsi une logique visuelle cohérente dans le même espace.
The table Tâmega was designed to be customized; it offers five areas to host all kinds of decoration, allow having a consistent visual logic within the same space.
Les précédentes campagnes ont de plus montré que la précision des observations visuelles ont un niveau honorable, comme le montre la table ci-dessous qui donne une comparaison des précisions obtenues pour différents types d'observation.
The previous campaigns showed than the precision of the visual observations have a honorable level, as the table below shows it which gives a comparison of the precision obtained for various types of observation.
Le projet La table basse System est un accessoire de décoration au design essentiel et visuellement léger, qui se combine facilement avec différents types de siège, pour créer des petits salons extérieurs où passer d'agréables moments de détente en plein air.
The System coffee table is a furnishing accessory with an essential and visually light design, which easily combines with various types of seat, to create outdoor sitting areas where you can spend pleasant moments of relaxation in the open air.
Pour convertir une table en d'autres visualisations, cliquez sur un type de visualisation sous l'onglet Création.
Il est désormais possible d'aligner le contenu des colonnes à gauche, à droite ou automatiquement dans les visualisations de type table.
Column content in table visualizations can now be aligned left, right, or automatically.
Les visualisations de type "glass table" permettent d'identifier et de résoudre rapidement et facilement toutes sortes de problèmes, évitant ainsi toute perturbation pour nos utilisateurs.
The glass table visualizations make it quick and easy to identify and resolve any issues, preventing any impact on our users.
Lorsque des champs Direct Discovery sont utilisés dans une visualisation de type Table, un seuil est défini en vue de limiter le nombre de lignes affichées.
When Direct Discovery fields are used in a Table visualization, a threshold is set to limit the number of rows displayed.
Les mosaïques et les cartes convertissent les tables en une série d'instantanés qui représentent visuellement les données, lesquelles utilisent une disposition de type carte, à l'instar des fiches d'index.
Tiles and cards convert tables to a series of snapshots that visualize the data, laid out in card format, much like index cards.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
