Examples with "le code de composant" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le système électronique est commandé sur la base d'une relation prédéfinie entre le code unique et le code de composant.
use of the electronic system is controlled based on a predefined relationship between the unique code and the component code.
Chaque ensemble de deuxièmes mots codés est codé à l'aide d'un code systématique de manière à produire un mot codé secondaire pour un code de produit ayant comme codes de composant le code de composant commun et le code systématique.
La présente invention concerne également un code produit dans lequel le code de composante de ligne et/ou le code de composante de colonne est un code selon cette invention.
Le type de matériel et le code de classification du composant concerné
Material type and code classification of the affected component.
Cela assure que le code de chaque composant peut être écrit de manière relativement isolée, cela les rend plus maintenables et potentiellement plus simples à ré-utiliser.
This ensures each component's code can be written and reasoned about in relative isolation, thus making them more maintainable and potentially easier to reuse.
TargetLink génère le code de production des composants logiciels AUTOSAR et fournit toutes les options de génération de code pour optimiser celui-ci.
TargetLink generates production code for AUTOSAR software components and provides all the code generation options for optimization.
À la fin du processus, le code de fin du composant est exécuté pour fermer la boucle.
Then, at the end of the process, the code of the end part of the component is executed to close the loop.
demande l'abrogation des nouvelles orientations relatives à l "incorporation" et demande à tous les États membres de réaffirmer leur engagement d'appliquer le code aux exportations de composants destinés à l'incorporation
Calls for the removal of the new guidelines on 'incorporation' and calls upon all Member States to reaffirm their commitment to apply the Code to the export of components for incorporation
Selon votre modèle de déploiement, il peut être requis de devoir inclure vos certificats dans le cacerts de la JRE exécutant le code de vos composantes S-Filer.
Depending of your certificate management, it might be required to move trusted certificates into the JRE cacerts of the different S-Filer components. Feature deprecation and removal
le second codeur de code de composant, qui reçoit l'entrelacement de données adoptées, émet une séquence de bits de contrôle y2 et une séquence de bits d'extrémité z2 après codage
the second component code encoder, which receives the data adopted interleaving, outputs check bit sequence y2 and tail bit sequence z2 after encoding
Il est possible, en outre, de définir des relations contextuelles et contextuelles de croisement entre les composants (452) et le code de l' composants peuvent être des portions d'un document, qui à son tour peut faire partie d'une application plus importante.
The code of an application can be analyzed to determine which components of the application are transactable and which are non-transactable. Furthermore, contextual and cross-contextual relationships between the components (452) and the code of the application may be defined.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
