Examples with "le code de diffusion du" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le créateur de code de diffusion (153) crée le code de diffusion du canal individuel et l'envoie à un corrélateur (151).
Dans les versions précédentes, cette fonctionnalité de diffusion dynamique était désactivée par défaut et vous deviez l'activer en éditant le code de publication du lecteur.
In previous releases, this dynamic streaming feature was off by default, and you needed to enable it by editing your player publishing code.
Le Gouvernement burundais doit prendre toutes les dispositions nécessaires à la diffusion et à l'application du nouveau Code de procédure pénale.
The Government of Burundi must take all necessary measures to disseminate and implement that the new Code of Criminal Procedure.
Elles devraient également faciliter la diffusion, la compréhension et l'application du Code de conduite pour une pêche responsable partout dans le monde.
These guidelines assist in the further dissemination, understanding and implementation of the Code of Conduct for Responsible Fisheries worldwide.
On ne sait pas depuis combien de temps le code malveillant est présent dans les applications, raison pour laquelle la diffusion réelle du malware reste inconnue, a noté Checkpoint.
It is unclear how long the malicious code existed inside the apps, hence the actual spread of the malware remains unknown, added Checkpoint.
Le présent chapitre du Code énonce un ensemble de normes communes pour l'établissement des rapports et la diffusion des indicateurs de performance sociale et financière.
This section of the Code sets out a set of common standards for the reporting and disclosure of social and financial performance indicators.
Étant donné que le serveur affiche un code HTML distinct en fonction du user-agent, la détection combinée est considérée comme une configuration de diffusion dynamique.
Given that the server returns different HTML to different user-agents, combined detection is considered a type of dynamic serving configuration.
La possibilité d'accéder au code source du logiciel et de le modifier permet son adaptation à différents contextes d'utilisation et optimise ainsi sa diffusion.
The ability to access the software source code and to modify it allows adapt the software package to different contexts of use and to facilitate its distribution.
Après réception du flux de diffusion, le point terminal de distribution peut alors extraire le segment identifié par les codes temporels de début et d'arrêt ou les indicateurs.
Upon receiving the broadcast stream, the distribution endpoint can then extract the segment identified by either the start and stop time codes or the tags.
Le problème qui est résolu est la diffusion de code compilé entre les nœuds d'un système distribué quand le nœud destination n'a aucune connaissance préalable du code qu'il reçoit.
The problem that is solved is the migration of compiled code between nodes of a distributed system when the receiving node has no prior knowledge of the code.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
