Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
serving
View images
Vertaling van "serving" in Frans
They spilled the caramel sauce on the table while serving dessert.
Ils ont renversé la sauce au caramel sur la table en servant le dessert.
Without a cake server, he spills the cream while serving the pie.
Sans pelle à gâteau, il renverse la crème en servant la tarte.
The coach serving the high school is often late when it snows heavily.
Le car desservant le lycée est souvent en retard quand il neige beaucoup.
The chef prepared the dinner in one go, serving a delightful feast.
Le chef a préparé le dîner en une fois, servant un festin délicieux.
He cooks well even under pressure, serving fifty plates in thirty minutes.
Il cuisine bien même sous pression, servant cinquante assiettes en trente minutes.
Historians describe that regime as a puppet state serving foreign economic interests entirely.
Les historiens décrivent ce régime comme un état fantoche servant entièrement des intérêts étrangers.
The restaurant killed the competition by serving better food at the same price.
Le restaurant a écrasé la concurrence en servant une meilleure cuisine au même prix.
Before serving, you need to puree these very ripe tomatoes.
Avant de servir, tu dois réduire en purée ces tomates bien mûres.
He's determined to turn his life around while serving time.
Il est déterminé à changer sa vie pendant qu'il purge sa peine.
They sprinkled the grilled vegetables with five-spice powder just before serving.
Ils ont saupoudré les légumes grillés de cinq-épices juste avant de les servir.
Before serving the meat, sprinkle it with finely chopped parsley leaves.
Avant de servir la viande, parsème-la de feuilles de persil finement ciselées.
Spoon a generous oval of ricotta over the pasta just before serving.
Dépose une quenelle généreuse de ricotta sur les pâtes avant de servir.
They add a pinch of fresh coriander right before serving the dish.
Ils mettent une pointe de coriandre fraîche juste avant de servir le plat.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of serving
portion
serving
gaine
enveloppe
Uitdrukkingen met serving: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
agent serving many masters n.
agent au service de plusieurs maîtres
"The project manager acted as an agent serving many masters."
serving cart n.
chariot de service
"The waiter used a serving cart to bring the dishes to the table."
serving dish n.
plat
"The turkey was placed on a large serving dish."
serving spoon n.
cuillère de service
"She used a serving spoon to dish out the pasta."
serving spoonful n.
cuillerée à servir
"Add a serving spoonful of sauce to the pasta."
serving suggestion n.
suggestion de présentation
"The box showed a serving suggestion with salad."
self-serving adj.
égoïste · intéressé
"His self-serving actions alienated his colleagues."
ad serving n.
diffusion publicitaire
"Our new platform improves ad serving across mobile games and news sites."
serving girl n.
bonne · servante
"The serving girl cleaned the kitchen every morning."
serving hatch n.
passe-plat
"The serving hatch made it easy to transfer dishes during the dinner party."
serving faithfully Putin exp.
servir fidèlement Poutine
"The general is known for serving faithfully Putin."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor serving in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
self-serving
+10k
serving up
9550
serving a sentence
6670
long-serving
5860
serving dish
5100
serving as
+10k
Resultaten: 83072. Exact: 83072. Verstreken tijd: 195 ms.
