When serving food at the event, the guests of honor will come first.
Lors du service du repas à l'événement, les invités d'honneur passeront en premier.
The bright red serving spoon stood out against the white tablecloth.
La cuillère de service rouge vif se détachait sur la nappe blanche.
She poured a generous serving of soup into the bowl for her husband.
Elle a servi une généreuse portion de soupe dans le bol pour son mari.
The spaghetti sauce is simmering with a generous serving of ground meat.
La sauce pour les spaghettis mijote avec une généreuse portion de viande hachée.
He enjoyed a generous serving of bread pudding after his main course.
Il a apprécié une généreuse portion de pudding après son plat principal.
A small serving of apple cider made for an excellent palate cleanser.
Une petite portion de cidre de pomme a fait un excellent interlude.
A generous serving of brisket is perfect for a hungry crowd.
Une généreuse portion de brisket est parfaite pour une foule affamée.
She has been serving time in various positions to help her community.
Elle effectue son service à divers postes pour aider sa communauté.
They quartered the watermelon to make serving easier during the barbecue.
Ils ont coupé la pastèque en quatre pour faciliter le service pendant le barbecue.
At the buffet, guests grabbed a serving spoon to help themselves.
Au buffet, les invités ont pris une cuillère de service pour se servir.
The elegant serving dish is perfect for holding salads at dinner parties.
Le plat de service élégant est parfait pour contenir des salades lors des dîners.
The children wrote heartfelt notes to the soldiers serving overseas.
Les enfants ont écrit des mots touchants aux soldats en service à l'étranger.
He's determined to turn his life around while serving time.
Il est déterminé à changer sa vie pendant qu'il purge sa peine.