Examples with "le code de financement" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les normes relatives à la fourniture de l'aide juridique civile figurent dans le Code de financement.
The rules relating to the provision of civil legal aid are in the Funding Code.
Les règles relatives à la fourniture de l'aide juridictionnelle au civil figurent principalement dans la loi de 1999 sur l'accès à la justice et dans le Code de financement qu'elle a créé.
The rules relating to the provision of civil legal aid are principally set out in the Access to Justice Act 1999 and the Funding Code created under that Act.
Et il connaît très bien, puisqu'il est instruit, le code de financement du Canada et du ministère du Revenu également.
And he is very very familiar with Canada's financial rules and also the rules of Revenue Canada.
L'accréditation de Fil de Vie a été approuvée le 25 novembre 2013. Elle remplace l'adoption par l'organisme de son prédécesseur, le Code de financement éthique de comptabilité financière d'Imagine Canada.
Threads of Life's accreditation was approved on November 25, 2013, and replaces the organization's previous adoption of its predecessor, the Imagine Canada Ethical Fundraising and Financial Accountability Code.
Il explique que le document, qui sera intégré dans le code de financement, améliorera les pratiques de financement pour les organismes.
He explained that the document that will be incorporated in the Funding code, will make funding practices better for organizations.
Andere resultaten
Le code de transparence des finances publiques est une norme de bonne pratique, plutôt que de pratique optimale.
The code of fiscal transparency is a standard of good rather than best practices.
On peut lire dans le Code de transparence des finances publiques du Fonds monétaire international que
In support of this point the International Monetary Fund's fiscal transparency code states that
C'est pourquoi les critères applicables aux affaires de recours judiciaire et aux plaintes visant les pouvoirs publics sont moins stricts à certains égards que les critères figurant dans le Code général de financement.
Therefore, the Criteria for judicial review cases and claims against public authorities are less stringent in some respects than the Criteria in the General Funding Code.
Le Code de transparence des finances publiques et l'évaluation du FMI sont les principaux éléments des efforts constants que mène l'institution en vue de renforcer le suivi budgétaire, l'action des pouvoirs publics et la responsabilisation dans ses pays membres.
The IMF's Fiscal Transparency Code and evaluation are the key elements of the institution's ongoing efforts to strengthen fiscal monitoring, policymaking, and accountability among its member countries.
Transparence de la politique budgétaire : le Code de transparence des finances publiques du FMI, qui fait partie de l'Initiative en faveur de la transparence des finances publiques du FMI, est la norme internationale en matière de diffusion des informations sur les finances publiques.
Fiscal Policy Transparency: The IMF's Fiscal Transparency Code, part of the IMF's Fiscal Transparency Initiative, is the international standard for disclosure of information about public finances.
Le Code de bonnes pratiques de financement donne suite l'engagementt exprim dansl'Accordd prendre des mesures pour assurer lapplication de ses dispositions.
This Code of Good Practice on Funding fulfils the Accord's commitment to take measures to put its provisions into action.
Le Code de bonnes pratiques de financement donne suite à l'engagement exprimé dans l'Accord à prendre des mesures pour assurer l'application de ses dispositions.
This Code of Good Practice on Funding fulfils the Accord's commitment to take measures to put its provisions into action.
Sur la base du format du tableau M, chaque crédit ou subvention doit être décrit en sélectionnant la bonne catégorie du code de subvention, le code décrivant le mode de financement de la mesure et le code correspondant à l'unité de base.
Using the format of Table M each grand or subsidy has to be described selecting the correct category of subsidy code, the appropriate code describing the financing of the measure and the right code for the basic unit.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
