Examples with "le code de segment" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le premier bit comme on le voit avant est le bit de polarité, les trois bits pour le code de segment, ce qui donne huit codes de segments, et les quatre bits restants pour le niveau de quantification, ce qui donne seize niveaux de quantification.
The first bit as seen before is the polarity bit, the next three bits for the segment code, giving eight segment codes, and the remaining four bits for the quantization level, giving sixteen quantization levels.
Andere resultaten
Ensuite, le code de programme segmenté est analysé afin de déterminer des flux de commande dans le programme par utilisation d'un modèle de fuite de mémoire.
Thereafter, the tokenized program code is analyzed to determine control flows in the program by using a memory leak pattern.
Si la plateforme de négociation utilise des codes MIC de segment, indiquer le code MIC de segment.
O O Élément utilisé pour le fret conteneurisé lorsque le code de caractéristique du segment est « AAP ».
M Used for Vessel Gross Registry Tonnage where Attribute Code of segment is indicated as "WT"
O O Élément utilisé pour la longueur totale du navire lorsque le code de caractéristique du segment est « LAO ».
M Used for Vessel Non-containerized Cargo Tonnage where Attribute Code of segment is indicated as "AAQ"
après définition du document, le générateur de codes transmet au processeur, sur le réseau, les codes de segments associés au document, ledit processeur dérivant ensuite le document à partir des codes de segments fournis par le générateur de codes.
after the document is defined, the code generator transmits the segment codes associated with the document over the network to the document processor. the document processor then derives the document from the segment codes provided by the code generator.
Fournir le code MIC de segment selon ISO 10383 pour les positions déclarées concernant des contrats négociés sur la plate-forme.
Field to be populated with the ISO 10383 segment MIC for positions reported in respect of on-venue contracts.
Si aucun segment identique n'existe dans les systèmes internes de Delta, un message est renvoyé dans le PNR du GDS, en changeant le code de statut du segment passif en « NO » (aucune mesure prise).
If an identical segment does not exist within Delta's internal system a message will be sent back to the GDS PNR, changing the status code of the passive segment to "NO" (No Action Taken).
Des codes sont générés à partir des segments du deuxième site et un indicateur valide est fourni pour au moins un code indiquant si le code du segment de données est valide.
Codes are generated from the segments at the second site and a valid flag is provided for at least one code indicating whether the code for the segment of data is valid.
Une autre innovation comprise dans la version 4.3 de TargetLink est le support pour le standard 4.3 AUTOSAR ainsi que de puissants mécanismes supplémentaires afin de partitionner les données et le code en segments de mémoire individuels.
Another innovation that is included in TargetLink 4.3 is the support for the AUTOSAR standard 4.3 as well as additional powerful mechanisms to partition data and code into individual memory segments.
On prépare la protéine fibre modifiée par manipulation génétique de la séquence nucléotidique codant cette dernière, en ajoutant une nouvelle séquence, au niveau de la région codant la queue carboxyle, qui code le segment de liaison et le ligand.
The modified fiber protein is prepared by genetic engineering of the nucleotide sequence encoding the fiber protein, through the addtion of new sequence at the carboxyl tail-encoding region which encodes the linker and the ligand.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
